Postanowienie SN z dnia 16 maja 2025 r., sygn. II CSKP 1209/24
16 maja 2025 r.
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
Prezes SN Joanna Misztal-Konecka
(przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Beata Janiszewska
SSN Marcin Krajewski
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 16 maja 2025 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej Rzecznika Praw Dziecka
od postanowienia Sądu Apelacyjnego w Warszawie
z 3 października 2023 r., V ACa 1791/23,
w sprawie z wniosku J.R.
z udziałem R.L. i Prokuratora Prokuratury Okręgowej w Łodzi
o nakazanie powrotu dziecka,
1. oddala skargę kasacyjną;
2. znosi wzajemnie koszty postępowania kasacyjnego między uczestnikami;
3. zasądza na rzecz adw. M.Ł. od Skarbu Państwa – Sądu Apelacyjnego w Warszawie 240 (dwieście czterdzieści) zł, powiększone o należny podatek od towarów i usług, tytułem opłaty za pomoc prawną świadczoną J.R. w postępowaniu kasacyjnym, oraz 31,80 zł (trzydzieści jeden złotych osiemdziesiąt groszy) tytułem zwrotu wydatków.
Beata Janiszewska Joanna Misztal-Konecka Marcin Krajewski
UZASADNIENIE
2. Postanowieniem z 3 października 2023 r. Sąd Apelacyjny w Warszawie, na skutek apelacji uczestniczki, zmienił postanowienie Sądu Okręgowego w Łodzi w punkcie pierwszym w ten sposób, że wyeliminował z jego treści sformułowanie: „zobowiązując matkę dziecka R.L. do powrotu wraz z małoletnim synem do Hiszpanii, względnie wydania małoletniego J.L. jego ojcu – J.R.” (pkt 1), oddalił apelację w pozostałej części (pkt 2) oraz orzekł o kosztach postępowania apelacyjnego (pkt 3).
Sąd Apelacyjny przyjął za własne ustalenia faktyczne Sądu Okręgowego, z których dla rozstrzygnięcia skargi kasacyjnej istotne są następujące ustalenia:
Małoletni J.L. urodził się […] 2021 r. w G. w Hiszpanii. Jest synem J.R. i R.L. J.R. urodził się w 1979 r. w Hiszpanii, jest obywatelem hiszpańskim, zaś R.L., urodzona w 1987 r. w Polsce, jest obywatelką polską. Małoletni J.L. posiada podwójne obywatelstwo, tj. hiszpańskie i polskie. Chłopiec jest zameldowany w Hiszpanii w miejscowości V. prowincji G.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
