Wyrok SN z dnia 14 maja 2025 r., sygn. II CSKP 106/23
14 maja 2025 r.
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
SSN Adam Doliwa (przewodniczący)
SSN Piotr Telusiewicz
SSN Kamil Zaradkiewicz (sprawozdawca)
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 14 maja 2025 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej C.N.
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie
z 26 listopada 2020 r., V ACa 452/20,
w sprawie z powództwa C.N.
przeciwko Bankowi spółce akcyjnej w W.
o zapłatę ewentualnie o ustalenie,
uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Apelacyjnemu w Warszawie do ponownego rozpoznania
i rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego.
Piotr Telusiewicz Adam Doliwa Kamil Zaradkiewicz
[M.O.]
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 29 czerwca 2020 r., II C 658/17, Sąd Okręgowy w Warszawie w sprawie z powództwa C.N. przeciwko Bankowi S.A. w W. o zapłatę ewentualnie o ustalenie, oddalił powództwo główne (pkt I), ustalił, że umowa o kredyt hipoteczny nr […] zawarta 30 stycznia 2006 r. pomiędzy C.N. a Bankiem S.A. w W. (obecnie Bank S.A. w W.) jest nieważna (pkt II), ustalił, że Bank S.A. w W. ponosi koszty procesu w całości i pozostawił ich szczegółowe rozlicznie referendarzowi sądowemu (pkt III).
Okres kredytowania ustalono na 228 miesięcy, tj. od 30 stycznia 2006 r.
do 10 stycznia 2025 r.
Na mocy umowy powódka zobowiązana była do spłaty kapitału kredytu wraz z odsetkami miesięcznie, w ratach kapitałowo-odsetkowych w terminach i kwotach określonych w harmonogramie spłat, stanowiącym integralną część umowy. Raty kapitałowo-odsetkowe oraz raty odsetkowe spłacane miały być w PLN po uprzednim ich przeliczeniu według kursu sprzedaży CHF określonego w tabeli kursowej Banku S.A., obowiązującego w dniu spłaty o godzinie 14:50.
Na podstawie aneksu do umowy kredytu z 3 stycznia 2012 r. bank zapewnił powódce możliwość dokonywania zmian waluty spłaty kredytu z waluty PLN na CHF oraz z waluty CHF na walutę PLN.
Sąd I instancji ustalił również, że środki z kredytu miały zostać przeznaczone na cele mieszkaniowe powódki, oraz że umowa została zawarta z wykorzystaniem wzorca umownego przedłożonego przez bank, którego postanowienia nie zostały zmienione w wyniku negocjacji w zakresie kwestionowanym przez powódkę w niniejszym postępowaniu.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
