Logo Platforma Księgowych i Kadrowych
    Pokaż wyniki dla:
    Pokaż wyniki dla:
    uźytkownik Zaloguj się koszyk Kup dostęp
    • Twój panel
    • Tematyka
      • Podatki (606715)
      • Kadry i płace (26075)
      • Obrót gospodarczy (88754)
      • Rachunkowość firm (3835)
      • Ubezpieczenia (35850)
    • Aktualności
    • Kalkulatory
    • Porady i artykuły
    • Tematy na czasie
      • ZMIANY 2026
      • KSeF 2026
      • ZMIANY 2025
      • SYGNALIŚCI
    • Czasopisma
    • Akty prawne
    • Interpretacje
    • Orzeczenia
    • Formularze
    • Wskaźniki i stawki
    • Narzędzia i programy
      • Kursy walut
      • PKD
      • PKWiU 2015
      • KŚT ze stawkami amortyzacji
    • Terminarz
    • Wideoporady
    08.10.2024

    Wyrok SN z dnia 8 października 2024 r., sygn. II CSKP 125/23

    8 października 2024 r.

    Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:

    SSN Ewa Stefańska (przewodniczący)
    ‎SSN Kamil Zaradkiewicz (sprawozdawca)
    ‎SSN Jacek Grela

    po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 8 października 2024 r. w Warszawie
    ‎skargi kasacyjnej Bank spółki akcyjnej z siedzibą w W.
    ‎od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie
    ‎z 25 sierpnia 2021 r., I ACa 392/21,
    ‎w sprawie z powództwa S. K. i T. K.
    ‎przeciwko Bank spółce akcyjnej z siedzibą w W.
    ‎o ustalenie,

    I. oddala skargę kasacyjną;

    II. zasądza od Bank spółki akcyjnej w W. na rzecz S. K. i T. K. kwotę 5400 (pięć tysięcy czterysta) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

    Jacek Grela Ewa Stefańska Kamil Zaradkiewicz

    [M. O]

    UZASADNIENIE

    Wyrokiem z 25 sierpnia 2021 r. Sąd Apelacyjny w Warszawie, w sprawie
    ‎z powództwa S.K. i T.K. przeciwko Bankowi S.A. w W. o ustalenie, na skutek apelacji pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie z 31 sierpnia 2020 r., I C 1358/17, oddalił apelację (pkt I) oraz zasądził od pozwanej na rzecz powodów kwotę 8100 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego (pkt II).

    Uzasadniając żądanie pozwu powodowie wskazali, że osią sporu w niniejszym postępowaniu są klauzule waloryzacyjne zawarte w umowach kredytu przewidujące waloryzację kwoty kredytu do kursu waluty CHF.

    Wyrokiem z 31 sierpnia 2020 r. Sąd Okręgowy w Warszawie ustalił nieważność dwóch umów o kredyt hipoteczny […] waloryzowany kursem CHF zawartych 28 sierpnia 2006 r. pomiędzy powodami a pozwaną (poprzednio: Bank S.A. w W.) i zasądził od pozwanej na rzecz powodów kwotę 13 297,65 zł tytułem zwrotu kosztów procesu.

    Sąd I instancji ustalił, że 4 sierpnia 2006 r. S.K. oraz T.K. zwrócili się do poprzednika prawnego pozwanej o udzielenie dwóch kredytów hipotecznych na cele mieszkaniowe. Oboje powodowie oświadczyli wówczas, że przedstawiono im ofertę kredytu w walucie polskiej, jednak wybrali oferty kredytu waloryzowanego, mając świadomość ryzyka związanego z tym produktem, a w szczególności tego, że niekorzystna zmiana kursu waluty spowoduje wzrost comiesięcznych rat oraz wzrost całego zadłużenia. Ponadto powodowie potwierdzili otrzymanie informacji o ryzyku zmiany stopy procentowej oraz oświadczyli, że zostali powiadomieni o kosztach obsługi kredytu w wypadku zmiany kursu walutowego oraz stopy procentowej. W dniu 28 sierpnia 2006 r. powodowie zawarli z pozwaną dwie umowy kredytu hipotecznego waloryzowanego kursem CHF. Kwoty kredytu wynosiły odpowiednio 244 000 zł oraz 336 000 zł a okres kredytowania 216 miesięcy.

    ikona kłódki
    Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

    Już dziś zamów dostęp
    do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

    • Codzienne aktualności prawne
    • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
    • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
    • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
    Masz już konto? Zaloguj się
    Kup dostęp
    ikona kłódki
    Funkcjonalności dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

    Już dziś zamów dostęp
    do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

    • Codzienne aktualności prawne
    • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
    • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
    • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
    Masz już konto? Zaloguj się
    Kup dostęp
    • INFOR.PL
    • INFORLEX
    • GAZETA PRAWNA
    • INFORORGANIZER
    • SKLEP
    Copyright © 2025 INFOR PL S.A.