Wyrok SN z dnia 26 marca 2025 r., sygn. I USKP 214/24
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Dawid Miąsik (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Halina Kiryło
SSN Krzysztof Rączka
w sprawie z odwołania F. w Ł.
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych I Oddziałowi w Łodzi
z udziałem zainteresowanych: J. S., M. Z. i J. O.
o podleganie obowiązkowi ubezpieczeń społecznych i podstawę wymiaru składek,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 26 marca 2025 r.,
skargi kasacyjnej F. w Ł.
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Łodzi
z dnia 4 października 2023 r., sygn. akt III AUa 1598/22,
uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Apelacyjnemu w Łodzi do ponownego rozpoznania oraz rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Decyzjami z 29 czerwca 2020 r. nr […], nr […], nr […] Zakład Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w Łodzi (organ rentowy) stwierdził, że J. O., M. Z., J. S. (zainteresowani) podlegają obowiązkowym ubezpieczeniom, odpowiednio każdy z nich: w dniu 1 kwietnia 2017 r., w dniach 3 stycznia 2017 r. do 5 stycznia 2017 r., w dniach od 27 grudnia 2016 r. do 1 stycznia 2017 r., od 9 stycznia 2017 r. do 13 stycznia 2017 r., od 17 stycznia 2017 r. do 20 stycznia 2017 r. i od 24 kwietnia 2017 r. do 28 kwietnia 2017 r. jako zleceniobiorcy u płatnika składek F. w Ł. (odwołująca się) oraz określił miesięczne podstawy wymiaru składek na obowiązkowe ubezpieczenia społeczne i ubezpieczenie zdrowotne za wskazane miesiące.
Sąd Okręgowy w Łodzi wyrokiem z 25 października 2022 r., VIII U 1922/20 oddalił odwołania odwołującej się od powyższych decyzji oraz rozstrzygnął o kosztach postępowania. Sąd pierwszej instancji ustalił, że odwołująca się zawarła z J.O. umowę nazwaną „umową o dzieło” z dnia 27 marca 2017 r. w ramach której wykonawca zobowiązał się do wykonania dzieła polegającego na artystycznym wykonaniu utworów - programu koncertu, podczas którego wykonawca wystąpi w charakterze solisty-pianisty, oraz do przekazania praw do artystycznego wykonania na warunkach określonych w § 5 umowy. W treści umowy zastrzeżono i ustalono termin wykonania dzieła, miejsce koncertu oraz ustalono program koncertu: „M.”: D., G., F., H., C., J., C., H., B., K., P., A.. Ponadto w treści umowy strony ustaliły, że wykonawca nie może powierzyć wykonania dzieła innej osobie bez zgody zamawiającego, wykonawca nie może w okresie kontraktu podejmować bez zgody zamawiającego żadnych działań artystycznych oraz określiły, że wykonawcy przysługuje za wykonane dzieło kwotowo określone wynagrodzenie brutto. Z M. Z. (choreografem i tancerką) odwołująca się zawarła umowę nazwaną „umową o dzieło” z dnia 3 stycznia 2017 r., w ramach której wykonawca zobowiązała się do wykonania dzieła polegającego na artystycznym wykonaniu utworów - programu koncertu symfonicznego, podczas którego miała wystąpić w charakterze choreografa i tancerki, oraz do przekazania praw do artystycznego wykonania na warunkach określonych w § 5 umowy. W umowie ustalono termin wykonania dzieła (5 stycznia 2017 r.), miejsce koncertu, program koncertu (J. S. -A., W. M. – M. z Symfonii nr […], J. S. – N., op. […], J. S.- „O.” op. […], J. S. - aria „W.” z opery „B.”, J. S. - fragment uwertury do operetki „Z.”, R. S. – W., J. O. – A., F. S. – P.”op. […], K. - duet z operetki „K. - „T.”, F. L.- aria „K.” z operetki „c.”, J. S. - polka O. op. […], J. O.- K. z operetki „O.”. Ponadto ustalono, że odwołująca się zawarła z J. S. (z zawodu perkusistką i członkinią zespołu orkiestry symfonicznej) następujące umowy nazwane „umową o dzieło”: - z dnia 27 grudnia 2016 r., w ramach której wykonawca zobowiązał się do wykonania dzieła, polegającego na artystycznym wykonaniu utworów programu: Specjalny koncert noworoczny, podczas którego wykonawca miał wystąpić w charakterze: muzyka doangażowanego - specjalność: perkusja oraz przekazania praw do artystycznego wykonania na warunkach określonych w § 5 umowy. Termin wykonania dzieła ustalono na dzień: 1 stycznia 2017, niedziela, godz. 19:00. Miejsce koncertu: Sala koncertowa F., Ł. ul. […] Program koncertu: Uwertury, walce, arie i piosenki z operetek i musicali (§ 2); - z dnia 9 stycznia 2017 r., w ramach, której wykonawca zobowiązał się do wykonania dzieła, polegającego na wykonaniu utworów programu koncertu: Koncert karnawałowy, podczas którego wykonawca wystąpi w charakterze muzyka doangażowanego oraz przekazania praw do artystycznego wykonania na warunkach określonych w § 5 umowy, specjalność: perkusja. Ustalono: termin wykonania dzieła na dzień: 13 stycznia 2017 r. piątek godz. 19.00, miejsce koncertu: Sala koncertowa F., Ł. ul. […], program koncertu: L. B. - Uwertura do opery „K.”, W. P. – […] koncert fortepianowy L. B. – F., B. – W. (§ 2); - z dnia 17 stycznia 2017 r., w ramach, której wykonawca zobowiązał się na zamówienie zamawiającego do wykonania dzieła, polegającego na wykonaniu utworów programu koncertu: koncert karnawałowy- „Z.”, podczas którego wykonawca wystąpi w charakterze muzyka doangażowanego oraz przekazania praw do artystycznego wykonania na warunkach określonych w § 5 umowy - specjalność: perkusja; - z dnia 24 kwietnia 2017 r., w ramach której wykonawca zobowiązuje się na zamówienie na zamówienie zamawiającego do wykonania dzieła, polegającego na wykonaniu utworów programu koncertu: Koncert Symfoniczny, podczas którego wykonawca wystąpi w charakterze muzyka doangażowanego oraz przekazania praw do artystycznego wykonania na warunkach określonych w § 5 umowy - specjalność: perkusja.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
