Wyrok SN z dnia 22 sierpnia 2024 r., sygn. II CSKP 815/23
22 sierpnia 2024 r.
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
SSN Marcin Łochowski (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Piotr Telusiewicz
SSN Mariusz Załucki
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 22 sierpnia 2024 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej D. C. i W. C.
od wyroku częściowego Sądu Apelacyjnego w Warszawie
z 23 listopada 2021 r., VI ACa 385/19,
w sprawie z powództwa D. C. i W. C.
przeciwko P. spółce akcyjnej w W.
o zapłatę,
1. uchyla zaskarżony wyrok w części zmieniającej wyrok
Sądu Okręgowego w Warszawie w punkcie 1. lit. c. i oddalającej powództwo W. C. o zasądzenie kwoty 57 152 (pięćdziesiąt siedem tysięcy sto pięćdziesiąt dwa) złote z odsetkami i przekazuje sprawę w tej części Sądowi Apelacyjnemu w Warszawie do ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego;
2. odrzuca skargę kasacyjną w pozostałej części.
Piotr Telusiewicz Marcin Łochowski Mariusz Załucki
UZASADNIENIE
Wyrokiem częściowym z 23 listopada 2021 r. Sąd Apelacyjny w Warszawie zmienił wyrok Sądu Okręgowego w Warszawie z 6 marca 2019 r. w ten sposób, że oddalił powództwo o zapłatę odszkodowania za zmniejszenie wartości nieruchomości.
Sąd Apelacyjny oparł swoje rozstrzygnięcie na następujących ustaleniach faktycznych i rozważaniach prawnych, istotnych dla rozstrzygnięcia skargi kasacyjnej:
Nieruchomości powodów leżały w strefie „M” w obszarze ograniczonego użytkowania (dalej: „OOU”), utworzonym rozporządzeniem Wojewody […] z dnia 7 sierpnia 2007 r. w sprawie utworzenia obszaru ograniczonego użytkowania dla P. w W. (dalej: „rozporządzenie nr [...]”). Obecnie nieruchomości powodów znajdują się w strefie Z1, określonej uchwałą Sejmiku Województwa [...] z dnia 20 czerwca 2011 r. w sprawie utworzenia obszaru ograniczonego użytkowania dla P. w W. (dalej: „uchwała nr [...]1”).
Na dzień wejścia w życie uchwały nr [...]1 działki [...], [...]1, [...]3 i [...]4 były niezabudowane, natomiast na działce [...]2 znajdował się budynek gospodarczy. Decyzją z 22 lutego 2011 r. dla działek [...] i [...]1 zostały wydane warunki zabudowy dla budowy domu jednorodzinnego, natomiast 26 października 2011 r. została wydana decyzja zatwierdzająca projekt budowlany i udzielająca pozwolenia na budowę domu jednorodzinnego. Obecnie działki [...] i [...]1 są zabudowane domem jednorodzinnym.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
