Wyrok SN z dnia 4 lipca 2024 r., sygn. II CSKP 23/24

4 lipca 2024 r.

Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:

Pierwszy Prezes SN Małgorzata Manowska (przewodniczący)
‎SSN Krzysztof Wesołowski (sprawozdawca)
‎SSN Kamil Zaradkiewicz

po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 4 lipca 2024 r. w Warszawie
‎skargi kasacyjnej R. K. i W. K.
‎od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie
‎z 23 września 2020 r., VI ACa 67/20,
‎w sprawie z powództwa R. K. i W. K.
‎przeciwko syndykowi masy upadłości Bank spółki akcyjnej w W.
‎o zapłatę,

1. oddala skargę kasacyjną;

Krzysztof Wesołowski Małgorzata Manowska Kamil Zaradkiewicz

[SOP]

UZASADNIENIE

Wyrokiem z 7 października 2019 r. Sąd Okręgowy w Warszawie oddalił powództwo o zapłatę wniesione przez R. K. i W. K. przeciwko Bank S.A. w W. i orzekł o kosztach procesu.

Wyrokiem z 23 września 2020 r. Sąd Apelacyjny w Warszawie oddalił apelację powodów i orzekł o kosztach postępowania apelacyjnego.

Powołane wyżej wyroki zapadły w oparciu o następujące ustalenia faktyczne, dokonane przez Sąd pierwszej instancji i przyjęte za własne przez
‎Sąd odwoławczy.

W dniu 15 maja 2007 r. powodowie zawarli z pozwanym umowę kredytu hipotecznego, na podstawie której pozwany udzielił im kredytu w kwocie
‎999 413,45 zł z przeznaczeniem na pokrycie kosztów hipoteki, składek ubezpieczeniowych, a w kwocie 939 000 zł na cel dowolny. Wypłata kredytu została zrealizowana jednorazowo przelewem na rachunek bankowy powoda, który w dniu zawarcia umowy prowadził działalność gospodarczą w zakresie produkcji i usług kamieniarskich.

Kredyt oprocentowany został według zmiennej stopy procentowej, ustalanej jako suma indeksu DBCHF oraz stałej marży banku. Indeks DBCHF ‎był obliczany jako średnia arytmetyczna stawek LIBOR 3M obowiązujących ‎w dniach roboczych poprzedzających miesiąc, dla którego obliczano indeks. Kredyt był indeksowany kursem CHF. Wypłata miała nastąpić w PLN ‎po przeliczeniu na CHF według kursu kupna walut zgodnie z tabelą kursów pozwanego, obowiązującą w dniu uruchomienia środków z kredytu. Spłata miała nastąpić po przeliczeniu wymagalnej raty wyrażonej w CHF według kursu sprzedaży walut ww. tabeli kursów, obowiązującej w dniu spłaty.

Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

• Codzienne aktualności prawne
• Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
• Bogatą bibliotekę materiałów wideo
• Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty

Zamów teraz Masz już konto? Zaloguj się