Logo Platforma Księgowych i Kadrowych
    Pokaż wyniki dla:
    Pokaż wyniki dla:
    uźytkownik Zaloguj się koszyk Kup dostęp
    • Twój panel
    • Tematyka
      • Podatki (606715)
      • Kadry i płace (26075)
      • Obrót gospodarczy (88754)
      • Rachunkowość firm (3835)
      • Ubezpieczenia (35850)
    • Aktualności
    • Kalkulatory
    • Porady i artykuły
    • Tematy na czasie
      • ZMIANY 2026
      • KSeF 2026
      • ZMIANY 2025
      • SYGNALIŚCI
    • Czasopisma
    • Akty prawne
    • Interpretacje
    • Orzeczenia
    • Formularze
    • Wskaźniki i stawki
    • Narzędzia i programy
      • Kursy walut
      • PKD
      • PKWiU 2015
      • KŚT ze stawkami amortyzacji
    • Terminarz
    • Wideoporady
    09.05.2025

    Częściowa nieważność ugody sądowej w sprawie roszczeń deliktowych z tytułu renty za zwiększone potrzeby -Wyrok SN z dnia 9 maja 2025 r., sygn. II CSKP 444/23

    Ugoda sądowa dotycząca roszczeń deliktowych może być częściowo nieważna na podstawie art. 447 k.c., jeżeli w zakresie określonego rodzaju świadczenia (np. renty z tytułu zwiększonych potrzeb) rażąco narusza interes poszkodowanego poprzez ustalenie kwoty znacznie nieadekwatnej do rzeczywistych potrzeb, przy jednoczesnym zachowaniu skuteczności w pozostałym zakresie, w którym nie doszło do naruszenia art. 447 k.c.

    Teza AI

    Streszczenie

    Istota problemu

    Główny problem prawny dotyczył częściowej nieważności ugody sądowej zawartej w zakresie renty z tytułu zwiększonych potrzeb oraz zakresu związania stron powagą rzeczy ugodzonej. Sąd musiał rozstrzygnąć, czy ugoda zawarta w sprawie I C 544/12, która objęła roszczenia odszkodowawcze wynikające z wypadku komunikacyjnego (zadośćuczynienie, rentę z tytułu utraty zdolności do pracy zarobkowej oraz rentę z tytułu zwiększonych potrzeb), była w pełni skuteczna prawnie, czy też w części naruszała art. 447 k.c. poprzez rażące naruszenie interesów poszkodowanej. Kluczowe było ustalenie, które roszczenia zostały skutecznie objęte ugodą, a które mogą być dochodzone ponownie w odrębnym postępowaniu.

    Rozstrzygnięcie

    Sąd Najwyższy przyjął częściową nieważność ugody w zakresie renty z tytułu zwiększonych potrzeb. Uzasadnienie oparto na następujących przesłankach:

    W zakresie renty z tytułu zwiększonych potrzeb: Sąd uznał, że ugoda naruszyła art. 447 k.c., gdyż objęte nią świadczenie pozwoliło zaspokoić jedynie część rzeczywistych potrzeb powódki. Faktyczne koszty opieki, rehabilitacji i zwiększonych potrzeb znacznie przewyższały kwotę przyznana w ugodzie.

    W zakresie pozostałych roszczeń: Sąd potwierdził skuteczność ugody co do:

    • zadośćuczynienia za krzywdę
    • renty z tytułu utraty zdolności do pracy zarobkowej
    • renty z tytułu zmniejszenia widoków powodzenia na przyszłość

    Podstawą tego rozstrzygnięcia było szerokie brzmienie oświadczenia powódki w ugodzie o zrzeczeniu się "wszelkich teraźniejszych i przyszłych roszczeń" oraz fakt, że ugoda była zawierana w 2013 r., gdy stan niepełnosprawności był już utrwalony.

    ikona kłódki
    Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

    Już dziś zamów dostęp
    do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

    • Codzienne aktualności prawne
    • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
    • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
    • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
    Masz już konto? Zaloguj się
    Kup dostęp
    ikona kłódki
    Funkcjonalności dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

    Już dziś zamów dostęp
    do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

    • Codzienne aktualności prawne
    • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
    • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
    • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
    Masz już konto? Zaloguj się
    Kup dostęp
    • INFOR.PL
    • INFORLEX
    • GAZETA PRAWNA
    • INFORORGANIZER
    • SKLEP
    Copyright © 2025 INFOR PL S.A.