Logo Platforma Księgowych i Kadrowych
    Pokaż wyniki dla:
    Pokaż wyniki dla:
    uźytkownik Zaloguj się koszyk Kup dostęp
    • Twój panel
    • Tematyka
      • Podatki (608100)
      • Kadry i płace (26134)
      • Obrót gospodarczy (88861)
      • Rachunkowość firm (3841)
      • Ubezpieczenia (35961)
    • Aktualności
    • Kalkulatory
    • Porady i artykuły
    • Tematy na czasie
      • ZMIANY 2026
      • KSeF 2026
      • ZMIANY 2025
      • SYGNALIŚCI
    • Czasopisma
    • Akty prawne
    • Interpretacje
    • Orzeczenia
    • Formularze
    • Wskaźniki i stawki
    • Narzędzia i programy
      • Kursy walut
      • PKD
      • PKWiU 2015
      • KŚT ze stawkami amortyzacji
    • Terminarz
    • Wideoporady
    16.04.2025

    Zatrudnienie emeryta wojskowego jako Międzynarodowego Pracownika Cywilnego NATO jako podstawa zmniejszenia świadczenia emerytalnego pomimo zwolnienia ze składek na polskie ubezpieczenia społeczne - Wyrok SN z dnia 16 kwietnia 2025 r., sygn. II USKP 157/23

    Przychód osiągany przez emeryta wojskowego z tytułu zatrudnienia jako Międzynarodowy Pracownik Cywilny NATO stanowi "przychód z tytułu działalności podlegającej obowiązkowi ubezpieczenia społecznego" w rozumieniu art. 40 ust. 1 ustawy z dnia 10 grudnia 1993 r. o zaopatrzeniu emerytalnym żołnierzy zawodowych oraz ich rodzin, co uzasadnia zmniejszenie wysokości emerytury wojskowej, mimo zwolnienia takiego pracownika ze składek na polskie świadczenia społeczne i emerytalne na podstawie umowy międzynarodowej.

    Teza AI

    Streszczenie

    Istota problemu

    Istotą problemu prawnego w analizowanej sprawie było ustalenie, czy przychód osiągany przez emeryta wojskowego z tytułu zatrudnienia jako Międzynarodowy Pracownik Cywilny NATO (MPC NATO) stanowi "przychód z tytułu działalności podlegającej obowiązkowi ubezpieczenia społecznego" w rozumieniu art. 40 ust. 1 ustawy z dnia 10 grudnia 1993 r. o zaopatrzeniu emerytalnym żołnierzy zawodowych oraz ich rodzin, uzasadniający zmniejszenie wypłacanej emerytury wojskowej. Kluczową kwestią było rozstrzygnięcie, czy zwolnienie MPC NATO ze składek na polskie świadczenia społeczne i emerytalne wynikające z umowy międzynarodowej oznacza, że przychód z tego zatrudnienia nie podlega rozliczeniu na gruncie przepisów o zmniejszaniu świadczeń emerytalnych w przypadku osiągania dodatkowych przychodów z pracy.

    Rozstrzygnięcie

    Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok Sądu Apelacyjnego i oddalił apelację ubezpieczonego, co oznaczało przywrócenie mocy rozstrzygnięcia Sądu Okręgowego utrzymującego w mocy decyzję organu rentowego o zmniejszeniu wysokości emerytury wojskowej ubezpieczonego.

    W uzasadnieniu Sąd Najwyższy wyjaśnił, że instytucja zmniejszenia świadczenia emerytalnego w przypadku osiągania przychodów z pracy zarobkowej jest konsekwencją samej istoty emerytury, która ubezpiecza od ryzyka starości rozumianego jako niemożność dalszego zarobkowania na własne utrzymanie ze względu na przekroczenie pewnej granicy wiekowej. Redukcja świadczenia w przypadku osiągania dodatkowych przychodów jest uzasadniona tym, że w takiej sytuacji nie realizuje się ryzyko, przed którym chroni prawo do emerytury.

    ikona kłódki
    Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

    Już dziś zamów dostęp
    do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

    • Codzienne aktualności prawne
    • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
    • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
    • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
    Masz już konto? Zaloguj się
    Kup dostęp
    ikona kłódki
    Funkcjonalności dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

    Już dziś zamów dostęp
    do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

    • Codzienne aktualności prawne
    • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
    • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
    • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
    Masz już konto? Zaloguj się
    Kup dostęp
    • INFOR.PL
    • INFORLEX
    • GAZETA PRAWNA
    • INFORORGANIZER
    • SKLEP
    Copyright © 2025 INFOR PL S.A.