19.12.2024

Postanowienie SN z dnia 19 grudnia 2024 r., sygn. I CSK 226/24

Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:

SSN Piotr Telusiewicz

na posiedzeniu niejawnym 19 grudnia 2024 r. w Warszawie
‎w sprawie z powództwa P. B. i M. B.
‎przeciwko Bank w W.
‎o ustalenie i zapłatę,
‎na skutek skargi kasacyjnej Bank w W.
‎od wyroku Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu
‎z 26 września 2023 r., I ACa 667/23,

I. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;

II. zasądza od pozwanego na rzecz każdego z powodów po 1350 zł (tysiąc trzysta pięćdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE

1. Wyrokiem z 26 września 2023 r., Sąd Apelacyjny we Wrocławiu, w sprawie z powództwa P. B. i M. B. przeciwko Bank w W., o ustalenie i zapłatę, na skutek apelacji strony pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego we Wrocławiu z 17 listopada 2022 r., zmienił zaskarżony wyrok w punkcie II, III i IV w ten sposób, że nadał im następującą treść: „zasądza od pozwanego Bank (Spółka Akcyjna) w W. Oddział w Polsce z siedzibą w W. na rzecz powoda P. B. 13.807,06 zł (trzynaście tysięcy osiemset siedem złotych sześć groszy), zasądza od pozwanego Bank (Spółka Akcyjna) w W. Oddział w Polsce z siedzibą w W. na rzecz powodów P. B. i M. B. łącznie 34.080,91 zł (trzydzieści cztery tysiące osiemdziesiąt złotych dziewięćdziesiąt jeden groszy) oraz zasądza od pozwanego Bank (Spółka Akcyjna) w W. Oddział w Polsce z siedzibą w W. na rzecz powodów P. B. i M. B. łącznie 34.024,07 CHF (trzydzieści cztery tysiące dwadzieścia cztery franki szwajcarskie siedem centymów) zastrzegając, iż spełnienie powyższych świadczeń przez stronę pozwaną jest uzależnione od zaofiarowania przez powodów na rzecz strony pozwanej zwrotu świadczenia w kwocie 330 000 złotych (trzysta trzydzieści tysięcy złotych) lub zabezpieczenia przez powodów roszczenia o zwrot tej kwoty oraz oddala powództwo o odsetki” (pkt 1); w pozostałym zakresie apelację pozwanej oddalił (pkt 2) oraz orzekł o kosztach postępowania (pkt 3).

ikona kłódki
Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

  • Codzienne aktualności prawne
  • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
  • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
  • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
Kup dostęp