Oddalenie skargi kasacyjnej w sprawie nadmiernego hałasu z gospodarstwa rolnego - Wyrok NSA z dnia 8 listopada 2024 r., sygn. III OSK 504/23
Zarządzenie pokontrolne organu Inspekcji Ochrony Środowiska, nakazujące podjęcie działań eliminujących naruszenia ochrony środowiska, może być sformułowane ogólnie, o ile jasno określa stwierdzone nieprawidłowości i jest zgodne z ustaleniami protokołu kontroli. Zarządzenie takie nie tworzy nowych obowiązków, lecz przypomina o istniejących obowiązkach wynikających bezpośrednio z przepisów prawa.
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Wojciech Jakimowicz Sędziowie: Sędzia NSA Olga Żurawska-Matusiak Sędzia del. WSA Tadeusz Kiełkowski (spr.) po rozpoznaniu w dniu 8 listopada 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Ł.W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 6 grudnia 2022 r. sygn. akt II SA/Wr 185/22 w sprawie ze skargi Ł.W. na zarządzenie pokontrolne Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska z dnia 19 stycznia 2022 r. nr 3/2022 w przedmiocie podjęcia działań mających na celu wyeliminowanie przyczyn stwierdzonego nadmiernego hałasu 1. oddala skargę kasacyjną, 2. zasądza od Ł.W. na rzecz Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 6 grudnia 2022 r., sygn. akt II SA/Wr 185/22, Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu (dalej "WSA we Wrocławiu" lub "Sąd I instancji"), po rozpoznaniu sprawy ze skargi Ł.W. (dalej "skarżący") na zarządzenie pokontrolne Nr 3/2022 Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska (dalej "organ") z dnia 19 stycznia 2022 r. w przedmiocie podjęcia działań mających na celu wyeliminowanie przyczyn stwierdzonego, nadmiernego hałasu – oddalił skargę w całości.
Powyższy wyrok, od którego została złożona skarga kasacyjna, zapadł w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty