Wyrok NSA z dnia 26 września 2024 r., sygn. II GSK 735/21
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Dorota Dąbek Sędzia NSA Małgorzata Rysz (spr.) Sędzia del. WSA Marek Krawczak Protokolant asystent sędziego Maciej Pleban po rozpoznaniu w dniu 26 września 2024 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Bydgoszczy od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 27 października 2020 r. sygn. akt II SA/Bd 642/20 w sprawie ze skargi J. M. na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Bydgoszczy z dnia 21 maja 2020 r. nr 10/2020/COR w przedmiocie kary pieniężnej za złamanie zakazu przemieszczania się 1. oddala skargę kasacyjną, 2. zasądza od Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Bydgoszczy na rzecz J. M. 450 (czterysta pięćdziesiąt) złotych tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy (dalej: "WSA", "Sąd pierwszej instancji") wyrokiem z 27 października 2020 r., sygn. akt II SA/Bd 642/20 w pkt. 1 uchylił zaskarżoną przez J. M. (dalej: "skarżący") decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Bydgoszczy (dalej: "PWIS") z 21 maja 2020 r. nr 10/2020/COR w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej za złamanie zakazu przemieszczania się oraz poprzedzającą ją decyzję Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w I. (dalej: "PPIS") z 15 kwietnia 2020 r. nr K/03/20; w pkt. 2 zasądził zwrot kosztów postępowania sądowego.
Sąd pierwszej instancji orzekał w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy:
Do Państwowej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w I. 3 kwietnia 2020 r. wpłynęła notatka urzędowa sporządzona przez funkcjonariusza Komendy Powiatowej Policji w I., w której wskazano, że skarżący naruszył zakaz przemieszczania się. Z opisu zachowania, stanowiącego naruszenie przepisów prawa w ww. zakresie wynikało, że skarżący w dniu 2 kwietnia 2020 r. o godzinie 22.15 "siedział w pojeździe marki [...] o nr rej. [...] wraz z innymi czterema osobami".
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
