Postanowienie SN z dnia 20 listopada 2024 r., sygn. II KK 561/23
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Małgorzata Wąsek-Wiaderek (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Andrzej Stępka
SSN Andrzej Tomczyk
Protokolant Ewelina Turlej
przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Dariusza Kuberskiego,
w sprawie A. K.,
w przedmiocie prawnej dopuszczalności przekazania na terytorium Republiki Tadżykistanu,
po rozpoznaniu w Izbie Karnej,
na rozprawie w dniach: 10 i 16 października 2024 r., 20 listopada 2024 r.,
kasacji Prokuratora Generalnego na niekorzyść,
od postanowienia Sądu Apelacyjnego w Lublinie
z dnia 18 stycznia 2023 r., sygn. akt II AKz 873/22
utrzymującego w mocy postanowienie Sądu Okręgowego w Lublinie
z dnia 22 listopada 2022 r., sygn. akt IV Kop 189/22,
1. oddala kasację,
2. kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego obciąża Skarb Państwa.
Andrzej Stępka Małgorzata Wąsek-Wiaderek Andrzej Tomczyk
UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 22 listopada 2022 r., IV Kop 189/22, Sąd Okręgowy w Lublinie stwierdził prawną niedopuszczalność przekazania na terytorium Republiki Tadżykistanu obywatela Republiki Tadżykistanu A. K. jako podejrzanego o czyn wyczerpujący dyspozycję artykułu 401 Kodeksu karnego Tadżykistanu (pkt 1. postanowienia – według wniosku ekstradycyjnego ww. zarzucono udział w zorganizowanej grupie terrorystycznej) oraz nie uwzględnił wniosku prokuratora o przedłużenie środka zapobiegawczego w postaci tymczasowego aresztowania i uchylił ten środek zastosowany wobec A. K. (pkt 2.).
Zażalenie (pismo z dnia 28 listopada 2022 r.) na to postanowienie wniósł prokurator, który zaskarżył je w całości. Wniesione w terminie zażalenie nie zawierało konkretnego wskazania zakresu zaskarżenia, zarzutów zarzucanych rozstrzygnięciu oraz wniosków. Jednakże w dniu 29 grudnia 2022 r. prokurator wniósł pismo uzupełniające zażalenie, wskazując, że w trakcie redagowania tekstu środka odwoławczego część zawierająca ww. elementy omyłkowo nie została zawarta w jego treści oraz podnosząc, że postanowienie Sądu I instancji zostało zaskarżone w całości, na niekorzyść osoby ściganej, a skarżący zarzucił:
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty