Interpretacja indywidualna z dnia 18 listopada 2024 r., Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej, sygn. 0113-KDIPT2-2.4011.652.2024.3.ACZ

Opodatkowanie emerytury otrzymywanej z Polski przez osobę mającą miejsce zamieszkania w Niemczech.

Interpretacja indywidualna – stanowisko nieprawidłowe

Szanowna Pani,

stwierdzam, że Pani stanowisko w sprawie oceny skutków podatkowych opisanego stanu faktycznego i zdarzenia przyszłego w podatku dochodowym od osób fizycznych jest nieprawidłowe.

Zakres wniosku o wydanie interpretacji indywidualnej

23 sierpnia 2024 r. wpłynął Pani wniosek z 19 sierpnia 2024 r. o wydanie interpretacji indywidualnej, który dotyczy podatku dochodowego od osób fizycznych w zakresie opodatkowania emerytury otrzymywanej z Polski przez osobę mającą miejsce zamieszkania w Niemczech. Uzupełniła go Pani – w odpowiedzi na wezwania – pismem z 14 października 2024 r. (wpływ 17 października 2024 r.), pismem z 28 października 2024 r. (wpływ 4 listopada 2024 r.) oraz pismem złożonym 5 listopada 2024 r.

Treść wniosku jest następująca:

Opis stanu faktycznego i zdarzenia przyszłego

Ma Pani obecnie stałe miejsce zamieszkania w Niemczech, tj. w …, …., w tym miejscu obecnie koncentruje się Pani życie rodzinne i osobiste. Poprzednio jednak mieszkała Pani w … (….), ul. ……..

Zgodnie z art. 18 ust. 1 Umowy między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Federalną Niemiec w sprawie unikania podwójnego opodatkowania w zakresie podatków od dochodu i od majątku, podpisanej w Berlinie dnia 14 maja 2003 r. (Dz. U. z 2005 r. Nr 12, poz. 90), emerytury i podobne świadczenia lub renty, otrzymywane przez osobę mającą miejsce zamieszkania w Umawiającym się Państwie z drugiego Umawiającego się Państwa, podlegają opodatkowaniu tylko w tym pierwszym Państwie.

Jednakże twierdzi Pani, że może być podwójnie opodatkowywana z tytułu pobieranej emerytury, zarówno w Niemczech, jak i w Polsce. W związku z powyższym, zwraca się Pani z prośbą o wyjaśnienie kwestii, czy pobierany jest w Polsce podatek z tytułu pobieranej przez Panią emerytury, a ewentualnie prosi Pani również o wykładnię stosowania przepisów wynikających z Umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania z Republiką Federalną Niemiec.