Wyrok SN z dnia 7 grudnia 2021 r., sygn. III USKP 90/21
Sygn. akt III USKP 90/21
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Józef Iwulski (przewodniczący)
SSN Maciej Pacuda
SSN Romualda Spyt (sprawozdawca)
w sprawie z odwołania K. S.
od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w J.
o podleganie ubezpieczeniom społecznym,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 7 grudnia 2021 r.,
skargi kasacyjnej organu rentowego od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]
z dnia 27 czerwca 2019 r., sygn. akt III AUa […],
uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi Apelacyjnemu w […] do ponownego rozpoznania i orzeczenia o kosztach postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Decyzją z dnia 19 lipca 2017 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w J. stwierdził, że K. S. - jako osoba prowadząca pozarolniczą działalność gospodarczą – nie podlega obowiązkowo ubezpieczeniom: emerytalnemu, rentowym i wypadkowemu oraz dobrowolnemu ubezpieczeniu chorobowemu od 1 kwietnia 2017 r.
Wyrokiem z dnia 20 lutego 2018 r. Sąd Okręgowy Sąd w […] zmienił zaskarżoną przez K. S. decyzję, stwierdzając, że odwołująca się - jako osoba prowadząca pozarolniczą działalność gospodarczą - podlega obowiązkowo ubezpieczeniom: emerytalnemu, rentowym i wypadkowemu oraz dobrowolnemu ubezpieczeniu chorobowemu od 1 kwietnia 2017 r.
Sąd Apelacyjny w […], wyrokiem z dnia 27 czerwca 2019 r. oddalił apelację organu rentowego od powyższego wyroku Sądu Okręgowego.
W sprawie ustalono, że K. S. z dniem 1 kwietnia 2017 r. wznowiła prowadzenie działalności gospodarczej pod nazwą K. S. Salon […], której przedmiotem było świadczenie usług kosmetycznych. Działalność gospodarczą o takim profilu odwołująca się prowadziła już wcześniej, tj. od 4 maja 2011 r. do 19 kwietnia 2015 r. i od 7 lipca 2015 r. do 12 listopada 2015 r. W listopadzie 2015 r. wyjechała do USA i nadal tam przebywa, jednak zamierza powrócić do Polski. W dniu 3 maja 2017 r. urodziła dziecko. Pełnomocnikiem K. S. ustanowiona została J. S., jej matka. W dniu 29 marca 2017 r. zawarła ona umowę o dzieło z M. J., która jest siostrą wnioskodawczyni, na okres od 1 kwietnia 2017 r. do 31 grudnia 2017 r., a jej przedmiotem było wykonywanie manicure. Wynagrodzenie za trwania umowy strony ustaliły na kwotę 1.800 zł. Sprzęt i materiały niezbędne do wykonywania usług stanowiły własność zamawiającego. M. J. przebywała wówczas na urlopie rodzicielskim, nie miała wiele czasu. Dlatego też usługi świadczyła w ustalone dni, przede wszystkim w piątki i soboty, głównie w domach klientek. W ciągu miesiąca średnio umówionych było około 20 osób. Zdarzało się, że w danym dniu umówiona była jedna, a czasem trzy czy nawet cztery klientki. Po wykonanej usłudze M. J. wystawiała klientce paragon z przenośnej kasy fiskalnej. Pieniądze przekazywała J. S.. Sąd Okręgowy ustalił również, że w dniu 6 listopada 2017 r. K. S., przez pełnomocnika, zatrudniła na umowę o pracę, na okres próbny do 6 lutego 2018 r., w wymiarze 1/8 etatu (8 godzin tygodniowo) K. L. jako kosmetyczkę, która świadczyła usługi kosmetyczne w lokalu przy ul. K. […] w D.. W tym miejscu znajduje się także inny salon kosmetyczny. Oba salony mają jednak odrębnych klientów i oddzielne stanowiska pracy. K. L. wykonuje usługi manicure przez około 1 godzinę dziennie, pozostaje na bieżąco w kontakcie z K. S. przez komunikatory internetowe. Przekazuje jej informacje o wykonanych usługach, konsultuje z nią materiały potrzebne do zakupu, informuje o dokonanych zakupach, uzgadnia urlop, ustala, jakie rzeczy - nowości wprowadzić do świadczonych usług. Sąd Okręgowy ustalił także, że obsługę kadrowo - finansową działalności K. S. wykonuje Biuro Rachunkowe […] W. W.. Przychód z działalności od kwietnia do października 2017 r. kształtował się od 1.000 zł do 1.600 zł miesięcznie. W związku ze wznowieniem działalności gospodarczej K. S. została zgłoszona do ubezpieczeń społecznych od 1 kwietnia 2017 r. Z danych zewidencjonowanych w systemie informatycznym ZUS wynika, że płatnik sporządził deklaracje rozliczeniowe z podstawą wymiaru składek na ubezpieczenie społeczne za kwiecień 2017 r. – 2.557,80 zł, za maj 2017 r. - 165,02 zł, za czerwiec 2017 r. - 0 zł.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
