Wyrok SN z dnia 18 listopada 2021 r., sygn. I CSKP 245/21
Sygn. akt I CSKP 245/21
Sąd Najwyższy w składzie:
Prezes SN Joanna Misztal-Konecka (przewodniczący)
SSN Beata Janiszewska (sprawozdawca)
SSN Kamil Zaradkiewicz
w sprawie z powództwa E.B., B.H., I.L., E.M.-D., K.S. i K.W.
przeciwko miastu W.
o zapłatę,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej
w dniu 18 listopada 2021 r.,
skarg kasacyjnych powodów i pozwanego
od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]
z dnia 11 czerwca 2019 r., sygn. akt I ACa […],
1. oddala skargę kasacyjną powodów,
2. uchyla zaskarżony wyrok co do punktu 1. (pierwszego)
tiret trzecie, punktu 2. (drugiego) i co do punktu 3
(trzeciego) i w tym zakresie przekazuje sprawę do
ponownego rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu
w […], pozostawiając temu Sądowi rozstrzygnięcie
o kosztach postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Pozwem z 30 czerwca 2015 r. powódki E.B., B.H., I.L., E.M.D., K.S., L.W. i A.W. wniosły o zasądzenie od miasta W. (dalej: m. W.) - łącznie, stosownie do wielkości przysługujących im udziałów - kwoty 1 533 246,30 zł tytułem wynagrodzenia za bezumowne korzystanie z rzeczy i 482 732,46 zł tytułem zwrotu pożytków, w związku z korzystaniem przez pozwane m. W. z trzech bliżej określonych nieruchomości położonych w W., zabudowanych domami wielomieszkaniowymi. Pismem z 13 lipca 2016 r., po sporządzeniu opinii przez biegłego sądowego z zakresu wyceny nieruchomości, powódki rozszerzyły powództwo, natomiast w grudniu 2016 r. sprecyzowały swe żądania, konkretyzując m.in., że tytułem zwrotu wartości pożytków żądają (łącznie) zapłaty 2 933 442,00 zł.
Sąd Okręgowy w W. uwzględnił powództwo wyłącznie co do części kwoty żądanej tytułem zwrotu wartości pożytków. Sąd ten ustalił, że powodowie są następcami prawnymi A.K., który był właścicielem ww. nieruchomości, objętych po II wojnie światowej działaniem dekretu z dnia 26 października 1945 r. o własności i użytkowaniu gruntów na obszarze m. W.(Dz. U. Nr 50, poz. 279 z późn. zm., dalej: Dekret). A.K. prawomocnie odmówiono przyznania prawa własności czasowej do powyższych nieruchomości. Decyzjami wydanymi w 1991 r. Wojewoda […] stwierdził nieodpłatne nabycie z mocy prawa (komunalizację) z dniem 27 maja 1990 r. ww. nieruchomości przez Gminę (…) w W..
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
