Postanowienie SN z dnia 3 listopada 2021 r., sygn. IV KK 421/21
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Igor Zgoliński
na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 3 listopada 2021 r.,
w sprawie M.N.,
skazanego z art. 253 k.k. w zw. z art. 65 § 1 k.k. w zw. z art. 4 § 1 k.k.,
kasacji wniesionej przez obrońców skazanego
od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]
z dnia 29 marca 2021 r., sygn. akt II AKa […],
częściowo utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego w K.
z dnia 2 grudnia 2019 r., sygn. akt V K […],
p o s t a n o w i ł :
1) oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną;
2) obciążyć skazanego kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Wyrokiem Sądu Okręgowego w K. z dnia 2 grudnia 2019 r., sygn. V K (…), M.N. został skazany za ciągi przestępstw, generalnie polegających na dopuszczeniu się działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej oraz czyniąc sobie z tego stałe źródło dochodu, handlu ludźmi, poprzez werbowanie kobiet do pracy we Włoszech i Grecji w klubach nocnych w celu ich seksualnego wykorzystania, za które na podstawie art. 253 § 1 k.k. w zw. z art. 65 § 1 k.k. przy zastosowaniu art. 91 § 1 k.k. w brzmieniu obowiązującym do dnia 7 września 2010 r. w zw. z art. 4 k.k. wymierzone zostały kary po 3 lata i 2 miesiące pozbawienia wolności, które na podstawie art. 85 k.k. oraz art. 91 § 2 k.k. zostały połączone w karę łączną 3 lat i 3 miesięcy pozbawienia wolności; na podstawie art. 46 § 1 k.k. zasądzone zostało na rzecz pokrzywdzonych zadośćuczynienie w kwotach po 4.000 zł; oskarżony został uniewinniony od zarzutów popełnienia przestępstw handlu ludźmi na szkodę W.L., M.B. i M.; orzeczono w przedmiocie kosztów sądowych.
Powyższy wyrok został zaskarżony apelacjami wniesionymi przez prokuratora oraz obrońców oskarżonego.
Prokurator, zaskarżając wyrok na niekorzyść oskarżonego zarzucił:
1.obrazę przepisów prawa materialnego w zakresie kwalifikacji prawnej czynu przypisanego oskarżonemu, a to art. 4 § 1 k.k. w zw. z art. 189a § 1 k.k., poprzez jego niezastosowanie w kwalifikacji prawnej czynów przypisanych oskarżonemu w punktach od 1 do 3 wyroku, w miejsce których to Sąd błędnie przyjął kwalifikację z art. 253 k.k. w zw. z art. 65 § 1 k.k. w brzmieniu obowiązującym do dnia 7 września 2010 r.;
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
