26.10.2021

Postanowienie SN z dnia 26 października 2021 r., sygn. II PSK 178/21

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Romualda Spyt

w sprawie z powództwa K.P., D.Ż.
‎przeciwko P. […] Spółce Akcyjnej w W.
‎o odszkodowanie,
‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 26 października 2021 r.,
‎skarg kasacyjnych powodów od wyroku Sądu Okręgowego w W.
‎z dnia 25 lutego 2020 r., sygn. akt XXI […],

1) odmawia przyjęcia do rozpoznania skarg obu powodów,

2) zasądza od powodów na rzecz strony pozwanej kwotę po 240 (dwieście czterdzieści) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE

Wyrokiem z dnia 29 lipca 2019 r. Sąd Rejonowy w W. zasądził od strony pozwanej P. […] Spółki Akcyjnej w W.: na rzecz K.P. 11.832,87 zł tytułem odszkodowania za niezgodne z prawem rozwiązanie umowy o pracę oraz na rzecz D.Ż. 12.056,61 zł tytułem odszkodowania za niezgodne z prawem rozwiązanie umowy o pracę, rozstrzygając o kosztach procesu.

Sąd Okręgowy w W., wyrokiem z dnia 25 lutego 2020 r., zmienił zaskarżony przez stronę pozwaną wyrok Sądu Rejonowego w ten sposób, że oddalił oba powództwa i orzekł o kosztach postępowania apelacyjnego.

Skarżący wnieśli (w jednym piśmie procesowym) skargi kasacyjne od powyższego wyroku, w których zarzucili:

I. naruszenie prawa materialnego, tj.:

(-) art. 52 § 1 pkt 1 k.p. w związku z art. 100 k.p. i art. 30 § 4 k.p., przez ustalenie, że:

- zachowanie powodów leżące u podstaw rozwiązania umowy o pracę bez wypowiedzenia z winy pracownika wskazane w pisemnym oświadczeniu o rozwiązaniu umowy o pracę stanowi ciężkie naruszenia podstawowych obowiązków pracowniczych,

- całokształt okoliczności określonych w pisemnym oświadczeniu o rozwiązaniu umowy o pracę stanowi o dopuszczeniu się przez powodów ciężkiego naruszenia przez nich ich podstawowych obowiązków pracowniczych - obowiązku sumiennego i starannego wykonywania pracy oraz dbania o dobro zakładu pracy,

(-) art. 52 § 1 pkt 1 k.p., przez błędną wykładnię pojęcia „rażące niedbalstwo” i „bezprawność zachowań” i w konsekwencji uznanie, że naruszenia obowiązków pracowniczych przez powodów miały charakter ciężkich;

ikona kłódki
Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

  • Codzienne aktualności prawne
  • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
  • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
  • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
Kup dostęp