Wyrok SN z dnia 21 października 2021 r., sygn. I USKP 48/21
Sygn. akt I USKP 48/21
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Katarzyna Gonera (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Maciej Pacuda
Prezes SN Piotr Prusinowski
w sprawie z odwołania J.C.
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w Z.
o prawo do emerytury,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 21 października 2021 r.,
skargi kasacyjnej ubezpieczonego od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…)
z dnia 25 kwietnia 2019 r., sygn. akt III AUa (…),
uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Apelacyjnemu w (…) do ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Sąd Okręgowy w G., wyrokiem z 14 października 2015 r., oddalił odwołanie ubezpieczonego J.C. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w Z. z 18 grudnia 2014 r., odmawiającej ubezpieczonemu prawa do emerytury w obniżonym wieku emerytalnym z tytułu pracy w szczególnych warunkach, wynikającego z art. 184 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (jednolity tekst: Dz.U. z 2015 r., poz. 748 ze zm., dalej: ustawa emerytalna).
W uzasadnieniu decyzji organ rentowy wyjaśnił, że na dzień 1 stycznia 1999 r. ubezpieczony nie legitymuje się szczególnym stażem ubezpieczeniowym w wymiarze 15 lat i udowodnił ogólny staż emerytalny wynoszący jedynie 24 lata, 5 miesięcy i 26 dni. Do stażu pracy w warunkach szczególnych organ rentowy zaliczył ubezpieczonemu 14 lat, 8 miesięcy i 6 dni. Do okresów zatrudnienia nie zostało zaliczone wnioskodawcy zatrudnienie od 21 września 1993 r. do 1 lipca 1994 r. w Z. w G., z uwagi na brak zaświadczenia o okresach korzystania ze zwolnień lekarskich.
Sąd Okręgowy ustalił, że ubezpieczony J.C. (ur. […] 1954 r.) od 21 maja 1997 r. do 30 września 1998 r. był uprawniony do renty z tytułu niezdolności do pracy z ogólnego stanu zdrowia. W dniu 12 listopada 2014 r. złożył wniosek o emeryturę w wieku niższym niż 65 lat z tytułu zatrudnienia w szczególnych warunkach. Ubezpieczony ukończył 60 lat w dniu 13 września 2014 r. i nie jest członkiem OFE. W trakcie całego okresu zatrudnienia w G. w G. ubezpieczony stale i w pełnym wymiarze czasu pracy wykonywał pracę jako spawacz. W tym czasie jego pracodawca zajmował się wykonawstwem robót instalacyjnych w zakresie wszelkiego rodzaju instalacji wodociągowych, sanitarnych i ciepłowniczych. Ubezpieczony należał w tym przedsiębiorstwie do brygady zajmującej się wykonywaniem różnych instalacji. Instalacje były budowane z rur stalowych i wszystkie prace związane z ich łączeniem odbywały się w technice spawalniczej. Również w trakcie oddelegowania do pracy w Czechach ubezpieczony wykonywał wyłącznie prace spawalnicze w pełnym wymiarze czasu pracy.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
