Postanowienie SN z dnia 14 października 2021 r., sygn. V CSKP 95/21
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Mariusz Łodko (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Marcin Krajewski
SSN Kamil Zaradkiewicz
w sprawie z powództwa A. S.
przeciwko Towarzystwu Ubezpieczeń […] S.A. w S.
o zapłatę,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym
w Izbie Cywilnej w dniu 14 października 2021 r.,
skargi kasacyjnej powódki od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]
z dnia 5 lutego 2019 r., sygn. akt I ACa […]
1. oddala skargę kasacyjną;
2. nie obciąża powódki kosztami postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 27 lutego 2018 r. Sąd Okręgowy w B. zasądził od pozwanego Towarzystwa Ubezpieczeń […] S.A. w S. na rzecz powódki A.S. kwotę 169 500 zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 29 grudnia 2015 r., umorzył postępowanie co do kwoty 50 000 zł i oddalił powództwo w pozostałej części. Wyrokiem z 5 lutego 2019 r. Sąd Apelacyjny w […] oddalił apelację powódki.
Sąd Apelacyjny podzielił ustalenia faktyczne dokonane przez Sąd Okręgowy, z których wynika, że 1 kwietnia 2015 r. w miejscowości S. kierujący pojazdem osobowym nie ustąpił pierwszeństwa powódce i jej matce D.S., przekraczającym jezdnię na przejściu dla pieszych. W wyniku potrącenia powódka, licząca w dacie wypadku 5 lat, doznała złamania kośni łonowej, a jej matka doznała licznych obrażeń skutkujących zgonem. Sprawca wypadku został skazany prawomocnym wyrokiem karnym, którym również nałożono na niego obowiązek zapłaty na rzecz powódki zadośćuczynienia w kwocie 15 000 zł.
Powódka po wypadku została przewieziona do szpitala, w którym przebywała do 9 kwietnia 2015 r. Później kontynuowała leczenie w poradni chirurgii dziecięcej, a jej rehabilitacja trwała 3 miesiące. Sąd pierwszej instancji ustalił zakres rozmiaru cierpienia powódki w związku z wypadkiem jako bardzo duży. Powódka po wyjściu ze szpitala przez kolejne 2 tygodnie nie mogła się poruszać, cały czas musiała leżeć prosto, nie mogła siadać i wstawać. Przez kolejne 4 tygodnie dolegliwości bólowe były mniejsze. Przez okres 6 tygodni od wypadku powódka musiała zachowywać reżim łóżkowy. Wiązało się to z ograniczeniami dotyczącymi siadania, chodzenia, załatwiania czynności fizjologicznych, higieny osobistej, przyjmowania posiłków. W okresie 3 miesięcy po wypadku powódka odzyskała całkowitą sprawność.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
