13.10.2021

Wyrok SN z dnia 13 października 2021 r., sygn. III USKP 62/21

Sygn. akt III USKP 62/21

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Dawid Miąsik (przewodniczący, sprawozdawca)
‎SSN Krzysztof Rączka
‎SSN Romualda Spyt

w sprawie z odwołania L.K.
‎od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w B.
‎o prawo do emerytury,
‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 13 października 2021 r.,
‎skargi kasacyjnej organu rentowego

od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…)
‎z dnia 5 czerwca 2019 r., sygn. akt III AUa (…),

1. uchyla zaskarżony wyrok oraz zmienia poprzedzający go wyrok Sądu Okręgowego w Z. z 17 lipca 2018 r., sygn. akt IV U (…) w ten sposób, że oddala odwołanie,

2. zasądza od L.K. na rzecz organu rentowego kwotę 600 (sześćset) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym i apelacyjnym.

UZASADNIENIE

Sąd Apelacyjny w (…) wyrokiem z 5 czerwca 2019 r., III AUa (…) oddalił apelację organu rentowego od wyroku Sądu Okręgowego w Z. z 17 lipca 2018 r., IV U (…) w sprawie z odwołania L.K. (odwołujący się) od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w B. (organ rentowy) z 10 stycznia 2018 r.

Decyzją tą organ rentowy odmówił odwołującemu się przyznania prawa do emerytury, ponieważ odwołujący się nie wykazał na dzień 1 stycznia 1999 r.
‎15-letniego okresu pracy w szczególnych warunkach wykonywanej stale i w pełnym wymiarze czasu pracy.

Sąd Okręgowy w Z. zmienił zaskarżoną przez odwołującego się decyzję organu rentowego w ten sposób, że ustalił mu prawo do emerytury w wieku obniżonym od 2 grudnia 2017 r. Swoje rozstrzygnięcie Sąd pierwszej instancja oparł na następujących – istotnych z punktu widzenia postępowania kasacyjnego – ustaleniach faktycznych. Odwołujący się od 1 kwietni 1978 r. do 30 września 1998 r. był zatrudniony stale i w pełnym wymiarze czasu pracy w Gminnym Związku Rolników Kółek i Organizacji Rolniczych w U. na stanowisku traktorzysty-mechanika na bazie w J. i U.. Prace mechanika wykonywał w okresie zimowym przez 2-3 miesiące w roku (od grudnia do lutego) a poza tym pracował jako traktorzysta – kierowca ciągnikowy. Dodatkowo od 1981 r. podczas żniw przez 6 tygodni w roku pracował jako operator kombajnu. Wnioskodawca jeździł ciągnikiem marki Ursus. Wykonywał wszystkie prace polowe oraz prace transportowe. W okresie żniw pracował na kombajnie marki B.. Łączny okres pracy na stanowisku kierowcy ciągnika i kombajnu wyniósł 15 lat i 6 miesięcy.

ikona kłódki
Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

  • Codzienne aktualności prawne
  • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
  • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
  • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
Kup dostęp