Postanowienie SN z dnia 7 października 2021 r., sygn. II USK 341/21
Sąd Najwyższy w składzie:
Prezes SN Piotr Prusinowski
w sprawie z wniosku A.S., M.S., Ł.S. następców prawnych zmarłego W. S.
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w B.
o emeryturę,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 7 października 2021 r.,
skargi kasacyjnej wnioskodawców od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…)
z dnia 9 kwietnia 2019 r., sygn. akt III AUa (…),
odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 9 kwietnia 2019 r. Sąd Apelacyjny w (…) oddalił apelację wnioskodawcy W.S. od wyroku Sądu Okręgowego w B. z dnia 23 listopada 2018 r., którym to oddalono jego odwołanie od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w B. z dnia 30 kwietnia 2018 r., odmawiającej W.S. prawa do wcześniejszej emerytury z tytułu zatrudnienia w szczególnych warunkach.
Sąd Okręgowy, jak i Sąd Apelacyjny, rozpoznające spór pomiędzy W.S. a Zakładem Ubezpieczeń Społecznym o prawo do emerytury z tytułu pracy w warunkach szczególnych przyjęły, że kwestia stażu pracy skarżącego w gospodarstwie rolnym rodziców w okresie od 8 kwietnia 1974 r. do 31 lipca 1978 r. kształtuje się tak, jak to przyjęto w prawomocnym, wcześniejszym wyroku Sądu Okręgowego sygn. akt V U (…) (utrzymanym w mocy przez Sąd Apelacyjny w (…) sygn. akt III AUa (...)), dotyczącym prawa do świadczenia przedemerytalnego. Zdaniem sądów meriti ta sama kwestia (praca w gospodarstwie rolnym rodziców w charakterze domownika w tym samym okresie), nie może być ponownie badana. Związanie orzeczeniem sądu oznacza bowiem zakaz dokonywania ustaleń sprzecznych z uprzednio osądzoną kwestią i niedopuszczalność prowadzenia w tym zakresie postępowania dowodowego. Dlatego też Sąd Apelacyjny uznając, że skarżący nie spełnił wymogu legitymowania się co najmniej 25-letnim okresem pracy, niezbędnym do nabycia prawa do emerytury w szczególnych warunkach na podstawie art. 184 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych w związku z § 4 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 7 lutego 1983 r. w sprawie wieku emerytalnego pracowników zatrudnionych w szczególnych warunkach lub w szczególnym charakterze, oddalił apelację wnioskodawcy.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty