Wyrok SN z dnia 29 września 2021 r., sygn. IV CSKP 72/21
Sygn. akt IV CSKP 72/21
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Teresa Bielska-Sobkowicz (przewodniczący)
SSN Marta Romańska
SSN Krzysztof Strzelczyk (sprawozdawca)
w sprawie z powództwa P.K. i H.K.
przeciwko Zakładowi […] S.A. w W.
o zapłatę i rentę,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej
w dniu 29 września 2021 r.,
skargi kasacyjnej powodów
od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]
z dnia 25 lutego 2019 r., sygn. akt I ACa […],
uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu w […], pozostawiając temu Sądowi rozstrzygnięcie o kosztach postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Powodowie H.K. i P.K. wnieśli o zasądzenie od pozwanego Zakładu […] Spółki Akcyjnej w W. kwot po 100 000 zł dla każdego z nich tytułem zadośćuczynienia i po 50 000 zł tytułem odszkodowania. Ponadto P.K. wnosił o przyznanie na jego rzecz od pozwanego renty w wysokości 1000 zł miesięcznie.
W uzasadnieniu powództwa powodowie wskazali na nieprawidłowości w postępowaniu personelu medycznego Szpitala (…) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w G., wadliwe przeprowadzenie procesu diagnostycznego, błędny proces terapeutyczny, który doprowadził do powstania ropnego zapalenia otrzewnej, zawału mięśnia sercowego oraz ostrej niewydolności krążeniowo-oddechowej, co było bezpośrednią przyczyną zgonu Z.K. (ojca powoda i męża powódki). W odniesieniu do żądania renty powód wskazał, że z uwagi na jego zły stan zdrowia ojciec co miesiąc przekazywał mu dobrowolnie kwotę 1 000 zł.
Pozwany Zakład […] S.A. w W. wniósł o oddalenie powództwa w całości. Przyznał, że łączyła go ze Szpitalem (…) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w G. umowa ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej.
Wyrokiem z dnia 24 lipca 2018 r. Sąd Okręgowy w O. oddalił powództwo (sygn. akt I C (…)). Sąd ten ustalił, że w dniu 6 maja 2013 r. Z.K. został przyjęty na podstawie skierowania na Oddział […] Szpitala (…) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w G.. Powodem przyjęcia do placówki było krwawienie z dolnego odcinka przewodu pokarmowego i w związku z tym podejrzenie występowania w jelicie grubym polipów. Po wykonaniu podstawowych badań pacjent został zakwalifikowany do wykonania diagnostycznego badania kolonoskopii, w czasie którego w jelicie stwierdzono polipy i zmiany polipowo-guzowate, a także liczne uchyłki, które powodują osłabienie ściany jelita. Lekarz w trakcie tego zabiegu dokonał usunięcia uwidocznionych małych polipów okrężnicy pętlą diatermiczną i pobrał wycinki do badania histopatologicznego. Natomiast uznając, że duży polip jest zmianą nowotworową, postanowił, że spróbuje przynajmniej częściowo go usunąć. Podczas badania kolonoskopijnego nie jest możliwe dokładne ustalenie granicy pomiędzy odcinkami jelita grubego z powodu jego elastycznej budowy. Również podczas tego badania nie jest możliwe ustalenie do jakiej głębokości sięga polip. Z obrazu kolonoskopu wynikało, że punkt wyjścia polipa znajduje się w miejscu, gdzie usuwanie polipów jest stosunkowo bezpieczne. Polip faktycznie wyrastał z granicy połączenia odbytnicy z esicą, a nie jak odczytał to lekarz z obrazu kolonoskopu - z odbytnicy. Usunięcie polipa w przeważającej części spowodowało przedziurawienie przewodu esico-odbytniczego, a na ścianie jelita powstał duży otwór rzędu 2-2,5cm. Operator wykonujący zabieg zaczął podejrzewać, że w wyniku usunięcia dużego polipa, nastąpiło powstanie perforacji jatrogennej, co zostało potwierdzone po wykonaniu zdjęcia rentgenowskiego jamy brzusznej.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty