14.09.2021

Postanowienie SN z dnia 14 września 2021 r., sygn. III USK 314/21

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Maciej Pacuda

w sprawie z odwołania K. P.
‎od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w J.
‎o rentę w związku z wypadkiem przy pracy,
‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 14 września 2021 r.,
‎na skutek skargi kasacyjnej odwołującej się od wyroku Sądu Apelacyjnego w [...]
‎z dnia 11 grudnia 2020 r., sygn. akt III AUa [...],

odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

UZASADNIENIE

Sąd Apelacyjny – Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w [...] wyrokiem z dnia 11 grudnia 2020 r. oddalił apelację wniesioną przez ubezpieczoną K. P. od wyroku Sądu Okręgowego – Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w K. z dnia 25 kwietnia 2018 r., oddalającego odwołanie od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w J. z dnia 2 listopada 2016 r., którą organ rentowy odmówił przyznania ubezpieczonej prawa do renty z tytułu niezdolności do pracy w związku z wypadkiem przy pracy na okres po dniu 31 lipca 2016 r.

Ubezpieczona K. P. wniosła skargę kasacyjną do Sądu Najwyższego, zaskarżając ten wyrok w całości i zarzucając mu naruszenie prawa materialnego, to jest art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 30 października 2002 r. o ubezpieczeniu społecznym z tytułu wypadków przy pracy i chorób zawodowych w związku z art. 12 ust. 1 i 3 oraz art. 13 ust. 1 w związku z art. 57 ust. 1 ustawy z dnia 17 grudnia 1998r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych.

We wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania skarżąca powołała się na oczywistą zasadność tego środka zaskarżenia. Jej zdaniem, Sąd Apelacyjny dokonał bowiem oczywiście błędnej wykładni przepisów prawa materialnego powołanych w ramach podstawy kasacyjnej, uznając, że możliwość wykonywania pracy na dotychczas zajmowanym stanowisku - w charakterze pomocy kuchennej - nie powoduje trwałej częściowej niezdolności ubezpieczonej do pracy zgodnej z jej kwalifikacjami, skoro wykonywała w swym życiu przed wypadkiem pracę w charakterze sprzedawcy i pracownika kuchni. Jednakże przyjęcie takiej wykładni prowadziłoby do błędnego stwierdzenia, że ubezpieczony pracownik fizyczny, który utracił zdolność do pracy wymagającej specjalistycznych kwalifikacji i umiejętności, potwierdzonych stosownymi świadectwami, nie może zostać uznany za częściowo niezdolnego do pracy zgodnej z posiadanymi kwalifikacjami, ponieważ ma możliwość podjęcia zatrudnienia w innym charakterze, mieszczącym się w zakresie pojęcia pracownika fizycznego, ale niewymagającym żadnych umiejętności, w szczególności takich jak te, do których wykonywania utracił zdolności.

ikona kłódki
Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

  • Codzienne aktualności prawne
  • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
  • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
  • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
Kup dostęp