09.09.2021

Postanowienie SN z dnia 9 września 2021 r., sygn. II USK 255/21

Sąd Najwyższy w składzie:

Prezes SN Piotr Prusinowski

w sprawie z wniosku A. O.
‎przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w E.
‎o prawo do renty z tytułu niezdolności do pracy,
‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 9 września 2021 r.,
‎skargi kasacyjnej wnioskodawczyni od wyroku Sądu Apelacyjnego w [...]
‎z dnia 22 stycznia 2020 r., sygn. akt III AUa [...],

I. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania,

II. przyznaje radcy prawnemu G. G. od Skarbu Państwa - Sądu Apelacyjnego w [...] tytułem wynagrodzenia za reprezentowanie ubezpieczonej w postępowaniu kasacyjnym z urzędu 240 zł (dwieście czterdzieści) podwyższone o stawkę podatku od towarów i usług.

UZASADNIENIE

Sąd Okręgowy w E. wyrokiem z dnia 29 maja 2018 r. zmienił zaskarżoną decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, Oddziału w E. z dnia 4 kwietnia 2017 r. i przyznał odwołującej A. O. prawo do renty z tytułu częściowej niezdolności do pracy na okres od 1 kwietnia 2017 r. do 31 marca 2020 r. W celu weryfikacji stanu zdrowia odwołującej się i jego wpływu na zdolność do pracy, Sąd Okręgowy przeprowadził dowód z opinii biegłych sądowych neurologa, ortopedy i endokrynologa. Biegły neurolog wskazał, że skrzywienie kręgosłupa nie powoduje niezdolności do pracy. Biegła endokrynolog również nie stwierdziła niezdolności do pracy. Biegły ortopeda przyjął, że w związku z zaburzeniami statyki kręgosłupa skarżąca ma istotne długotrwałe ograniczenia do wykonywania pracy zgodnej z posiadanymi kwalifikacjami zawodowymi i stwierdził, ze odwołująca jest po dniu 31 marca 2017 r. nadal jest częściowo niezdolna do pracy do dnia 31 marca 2020 r. Odnosząc się do zastrzeżeń organu rentowego, biegły ortopeda wskazał, że nie jest możliwe wykonywanie przez skarżącą pracy umysłowej, do której ma kwalifikacje, w pozycji siedzącej w pełnym wymiarze godzin. Zdaniem Sądu Okręgowego kluczowa w sprawie opinia biegłego ortopedy, po jej uzupełnieniu, dawała pełną podstawę do orzeczenia częściowej niezdolności do pracy skarżącej na dalszy okres.

ikona kłódki
Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

  • Codzienne aktualności prawne
  • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
  • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
  • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
Kup dostęp