Postanowienie SN z dnia 31 sierpnia 2021 r., sygn. IV CSK 113/21
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Monika Koba
w sprawie z powództwa S. K. i M. K.
przeciwko J. K.
o rozwiązanie umowy darowizny,
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej
w dniu 31 sierpnia 2021 r.,
na skutek skargi kasacyjnej powodów
od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]
z dnia 21 kwietnia 2020 r., sygn. akt I ACa […],
odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 21 kwietnia 2020 r. Sąd Apelacyjny w [...] oddalił apelację powodów S. K. i M. K. od wyroku Sądu Okręgowego w O. z dnia 5 listopada 2019 r., oddalającego ich powództwo przeciwko J. K. o rozwiązanie umowy darowizny. U podstaw oddalenia powództwa i apelacji legło stwierdzenie, że strony łączyła umowa darowizny, a nie umowa z następcą o której mowa w art. 84 i art. 85 ustawy z dnia 20 grudnia 1990 r. o ubezpieczeniu społecznym rolników (jedn. tekst: Dz.U. z 2021 r., poz. 266 - dalej: „u.u.s.r.” lub „ustawa z dnia 20 grudnia 1990 r. o ubezpieczeniu społecznym rolników”), a przepisy nie przewidują możliwości rozwiązania takiej umowy przez sąd. Niezależnie od powyższego Sąd Apelacyjny przyjął, że nawet gdyby umowę łączącą strony kwalifikować, jako umowę z następcą to nie zostały zrealizowane przesłanki o których mowa w art. 89 u.u.s.r. pozwalające na jej rozwiązanie.
Od wyroku Sądu drugiej instancji skargę kasacyjną złożyli powodowie. We wniosku o jej przyjęcie do rozpoznania powołali przesłanki z art. 398 § 1 pkt 1, 2 i 4 k.p.c. Wskazali, że w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne wymagające rozstrzygnięcia: (1) czy przekazanie gospodarstwa rolnego następcy w trybie art. 84 u.u.s.r. może nastąpić w ramach jednej czynności prawnej - umowy zawartej w formie aktu notarialnego o skutku zobowiązująco - rozporządzającym, czy też wymagane jest przekazanie gospodarstwa rolnego w ramach dwóch czynności prawnych - umowy z następcą o skutku zobowiązującym i oddzielnej umowy o skutku rozporządzającym, przenoszącej własność gospodarstwa rolnego; (2) czy przepis art. 89 u.u.s.r. przewidujący dopuszczalność rozwiązania umowy z następcą znajduje zastosowanie w sprawach w których przekazanie gospodarstwa nastąpiło w ramach jednej czynności prawnej - umowy zawartej w formie aktu notarialnego o skutku zobowiązująco - rozporządzającym posiadającej swoiste cechy umowy z następcą.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty