Wyrok SN z dnia 18 grudnia 2019 r., sygn. III KK 594/19
Sygn. akt III KK 594/19
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Tomasz Artymiuk (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Barbara Skoczkowska
SSN Małgorzata Wąsek-Wiaderek
Protokolant Marta Brylińska
w sprawie S. B.
skazanego z art. 288 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k.,
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k.
w dniu 18 grudnia 2019 r.
kasacji, wniesionej przez Prokuratora Generalnego na korzyść skazanego
od wyroku Sądu Rejonowego w K. XI Zamiejscowy Wydział Karny z siedzibą w Z.
z dnia 12 sierpnia 2014 r., sygn. akt XI K (…),
uchyla zaskarżony wyrok w całości i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Z..
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 12 sierpnia 2014 r., sygn. akt XI K (…), Sąd Rejonowy w K. XI Zamiejscowy Wydział Karny z siedzibą w Z., po rozpoznaniu na posiedzeniu dołączonego do aktu oskarżenia wniosku prokuratora o wydanie wyroku skazującego i orzeczenie uzgodnionych z oskarżonym kar i środków karnych (art. 335 k.p.k. – w brzmieniu obowiązującym w chwili orzekania), uznał S. B. za winnego popełnienia czynu polegającego na tym, że w krótkich odstępach czasu i wykonaniu z góry powziętego zamiaru w okresie od dnia 4 lipca 2013 r. do dnia 29 października 2013 r. w P. dopuścił się dziewiętnastu podpaleń na szkodę Miejskiego Zakładu Usług Komunalnych w P. powodując łączną szkodę w mieniu tego podmiotu na kwotę 14.400 zł oraz podpalenia na szkodę E. M. powodując szkodę w kwocie 22.000 zł, tj. przestępstwa określonego w art. 288 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k. i za to wymierzył mu karę 2 lat pozbawienia wolności (pkt I wyroku) z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres próby 5 lat (pkt II wyroku). Nadto nałożył na oskarżonego obowiązek naprawienia wyrządzonej szkody przez zapłatę na rzecz Miejskiego Zakładu Usług Komunalnych w P. kwoty 14.000 zł, a na rzecz E. M. kwoty 22.000 zł (pkt III wyroku). Wyrok zawierał również orzeczenie o kosztach sądowych w tym opłacie (pkt 4).
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty