Wyrok SN z dnia 11 grudnia 2019 r., sygn. V CSK 422/18

Sygn. akt V CSK 422/18

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Teresa Bielska-Sobkowicz (przewodniczący)
‎SSN Roman Trzaskowski (sprawozdawca)
‎SSN Katarzyna Tyczka-Rote

w sprawie z powództwa A. M. i M. B.
‎przeciwko R. Sp. z o.o. w B.
‎o zobowiązanie do złożenia oświadczenia woli,
‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym

w Izbie Cywilnej w dniu 11 grudnia 2019 r.,
‎skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…)
‎z dnia 26 marca 2018 r., sygn. akt I ACa (…),

oddala skargę kasacyjną i zasądza od strony pozwanej na rzecz każdej z powódek kwoty po 2700 (dwa tysiące siedemset) zł z tytułu zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE

Wyrokiem z dnia 26 marca 2018 r. Sąd Apelacyjny w (…) oddalił apelację pozwanej R. Sp. z o.o. w B. - uprzednio P. Sp. z o.o. w B. („P.”) - od wyroku Sądu Okręgowego w K. z dnia 11 października 2017 r., uwzględniającego powództwa A. M. i M. B. o zobowiązanie pozwanej do ustanowienia odrębnych własności lokali szczegółowo oznaczonych w sentencji wyroku oraz przeniesienia na powódki odrębnych własności tych lokali.

W sprawie ustalono m.in., że powódka A. M. jest współspadkobiercą swego męża, zmarłego w dniu 4 lipca 2010 r., który w dniu 6 stycznia 1966 r. otrzymał od pracodawcy (P. w B.: dalej – „P.”) przydział mieszkania nr 31 przy ul. M. w B. („Lokal”), będąc od tego dnia związany umową najmu lokalu mieszkalnego. W decyzji o przydziale mieszkania powódka wskazana była jako osoba uprawniona do zajmowania przedmiotowego lokalu i zajmuje go także po śmierci męża, po której podpisała, w dniu 2 sierpnia 2010 r., aktualizację umowy najmu. Powódka M. B. została wskazana jako osoba uprawniona do zajmowania mieszkania nr 24 położonego w B. przy ul. M. („Lokal”) przydzielonego przez P. jej mężowi w dniu 31 grudnia 1981 r. i nieprzerwanie do chwili obecnej w nim zamieszkuje. Powódka była także zatrudniona w P. w okresie od 15 października 1992 r. do 31 października 1995 r. Zawarła kolejno dwie aktualizujące umowy najmu mieszkania: z dnia 24 kwietnia 2001 r. z P. S.A. oraz z dnia 1 lipca 2011 r. – z P..

Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

• Codzienne aktualności prawne
• Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
• Bogatą bibliotekę materiałów wideo
• Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty

Zamów teraz Masz już konto? Zaloguj się