Wyrok SN z dnia 11 grudnia 2019 r., sygn. V CSK 402/18
Sygn. akt V CSK 402/18
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Teresa Bielska-Sobkowicz (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Roman Trzaskowski
SSN Katarzyna Tyczka-Rote
w sprawie z powództwa S. D. i J. D.
przeciwko R. Sp. z o.o. w B.
o zobowiązanie do złożenia oświadczenia woli,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym
w Izbie Cywilnej w dniu 11 grudnia 2019 r.,
skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…)
z dnia 26 marca 2018 r., sygn. akt I ACa (…),
oddala skargę kasacyjną i zasądza od pozwanego tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego na rzecz powoda S.D. 2700 (dwa tysiące siedemset) złotych oraz na rzecz powoda J. D. kwotę 5400 (pięć tysięcy czterysta) złotych.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 14 czerwca 2017 r. Sąd Okręgowy w K., uwzględniając w całości powództwo S. D. i J. D., zobowiązał pozwaną R. sp. z o.o. w B. do złożenia oświadczeń woli o ustanowieniu odrębnej własności bliżej oznaczonych lokali mieszkalnych i przeniesienia własności tych lokali wraz z udziałem w częściach wspólnych budynków i urządzeń, które nie służą do wyłącznego użytku właścicieli lokali, oraz w prawie użytkowania wieczystego nieruchomości za cenę 6035 zł na rzecz S. D. i 7445 zł na rzecz J. D. .
Z ustaleń wynika, że powód S. D. w okresie od 10 sierpnia 1973 r. do 30 czerwca 2001 r. był zatrudniony w P. w B., następnie przeszedł na emeryturę. W dniu 7 lipca 1979 r. otrzymał przydział mieszkania zakładowego, którego jest najemcą. Powód J. D. zatrudniony był również w tym przedsiębiorstwie od dnia 13 lutego 1978 r., do emerytury, na którą przeszedł w dniu 31 stycznia 1998 r. w dniu 1 grudnia 1977 r. otrzymał przydział mieszkania funkcyjnego i jako najemca zamieszkuje w nim nieprzerwanie.
P. w B. przekształciło się w P. Spółka Akcyjna w B. (dalej: P. S.A.) Podmiot ten w dniu 30 czerwca 2001 r. zawarł z P. z o.o. w B. (dalej: P.) umowę dzierżawy nieruchomości wraz z budynkami, w których znajdują się mieszkania wynajmowane przez powodów. W dniu 20 grudnia 2002 r. P. S.A. wniosła prawo użytkowania wieczystego nieruchomości i prawo własności budynków jako aport do P. […]; zawarta została umowa przeniesienia prawa użytkowania nieruchomości i własności budynków. Właścicielem budynków, w których znajdują się przedmiotowe mieszkania, jest obecnie pozwana spółka.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
