Wyrok SN z dnia 21 listopada 2019 r., sygn. II UK 150/18
Sygn. akt II UK 150/18
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Jerzy Kuźniar (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Maciej Pacuda
SSN Krzysztof Staryk
w sprawie z wniosku M.F.
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w G.
o zasiłek chorobowy i świadczenie rehabilitacyjne,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 21 listopada 2019 r.,
skargi kasacyjnej organu rentowego od wyroku Sądu Okręgowego w G.
z dnia 12 stycznia 2018 r., sygn. akt VII Ua (…),
uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi Okręgowemu w G. do ponownego rozpoznania i orzeczenia o kosztach postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 12 stycznia 2018 r., VII Ua (…), Sąd Okręgowy w G. - na skutek apelacji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w G. od wyroku Sądu Rejonowego w G., zmienił zaskarżony wyrok w pkt 1, oraz zaskarżoną decyzję organu rentowego z dnia 10 listopada 2016 r. ustalając, że ubezpieczony M.F. (dalej także wnioskodawca) nie jest zobowiązany do zwrotu nienależnie pobranego zasiłku chorobowego wraz z odsetkami oraz odsetek od świadczenia rehabilitacyjnego w łącznej w kwocie 15.009,79 zł, oddalając odwołanie w pozostałym zakresie (pkt 1), oraz oddalił apelację w pozostałym zakresie (pkt 2).
Sąd Rejonowy ustalił, że organ rentowy zaskarżoną decyzją zobowiązał wnioskodawcę do zwrotu nienależnie pobranego zasiłku chorobowego i świadczenia rehabilitacyjnego oraz odsetek od tych świadczeń po ustaleniu, że w okresie orzeczonej niezdolności do pracy wykonywał on czynności związane z zawartą umową zlecenia u płatnika Przedsiębiorstwa […] P. spółce z o.o. w G.. Jednocześnie organ rentowy decyzją z dnia 19 października 2016 r. odmówił ubezpieczonemu prawa do świadczenia rehabilitacyjnego za okres od dnia 17 października 2016 r. do dnia 14 stycznia 2017 r., wskazując w uzasadnieniu, że tytuł ubezpieczenia chorobowego ustał w dniu 5 sierpnia 2016 r., a wnioskodawca kontynuuje wcześniej podjętą działalność zarobkową.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty