Postanowienie SN z dnia 7 listopada 2019 r., sygn. II UK 337/18
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Zbigniew Myszka
w sprawie z wniosku K.Ł.
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w Z.
o przywrócenie prawa do renty,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 7 listopada 2019 r.,
skargi kasacyjnej wnioskodawczyni od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…)
z dnia 29 maja 2018 r., sygn. akt III AUa (…),
odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania bez obciążania skarżącej kosztami zastępstwa procesowego pozwanego organu rentowego w postępowaniu kasacyjnym.
UZASADNIENIE
Sąd Apelacyjny w (…) III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych wyrokiem z dnia 29 maja 2018 r. oddalił apelację wnioskodawczyni K.Ł. od wyroku Sądu Okręgowego w Z. z dnia 3 marca 2016 r. oddalającego jej odwołanie od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w Z. z dnia 14 kwietnia 2014 r. odmawiającej przyznania jej prawa do renty z tytułu niezdolności do pracy.
W sprawie tej ustalono, że wnioskodawczyni od 27 września 1999 r. do 31 marca 2014 r. była uprawniona do renty z tytułu częściowej niezdolności do pracy. W dniu 19 lutego 2014 r. zgłosiła w organie rentowym wniosek o ustalenie prawa do pobieranego świadczenia na dalszy okres. W postępowaniu rentowym komisja lekarska orzeczeniem z dnia 9 kwietnia 2014 r. nie uznała jej za całkowicie niezdolną do pracy, w konsekwencji organ rentowy odmówił jej przyznania wnioskowanego świadczenia rentowego.
W postępowaniu przed Sądem pierwszej instancji biegli lekarze ortopeda, internista-nefrolog i neurolog, po przeanalizowaniu dokumentacji: medycznej zgromadzonej w aktach sądowych oraz przeprowadzeniu badania wnioskodawczyni, rozpoznali u wnioskodawczyni: przewlekły zespół bólowy kręgosłupa szyjnego i L-S na podłożu zmian dyskopatii wielopoziomowej z objawami stenozy struktur nerwowych; chorobę zwyrodnieniowo-dyskopatyczną kręgosłupa, szczególnie w odcinku szyjnym i lędźwiowym, bez istotnego ograniczenia funkcji narządu ruchu; stan po operacji dysku L6/S1 (1998); objawowe przewlekłe zapalenie obręczy biodrowej lewej; aktywną kamicę nerkową - układu moczowego; kamicę moczowodową prawostronną w wywiadzie; zdwojenie układu kielichowo-miedniczkowego nerki lewej; w wywiadzie nerki opadające; w wywiadzie zwężenie moczowodu prawego (2011); obustronny mierny niedosłuch, zwłaszcza po stronie lewej; stan po przebytej obustronnej operacji uszu środkowych (antrotomii) - w dzieciństwie; chorobę wrzodową dwunastnicy. Biegli ci nie stwierdzili u wnioskodawczyni takich schorzeń lub powikłań, które upośledzałyby jej zdolność do pracy, z wyłączeniem prac ciężkich, wymagających dźwigania ciężarów, przewlekłych wymuszonych pozycji, w ponadnormatywnym hałasie, na wysokości czy przy maszynach w ruchu. W ocenie biegłych, wcześniej pobierane świadczenie rentowe miało charakter okresowy i spełniło swoją rolę. Aktualnie wnioskodawczyni jest zdolna do pracy zgodnie z posiadanymi kwalifikacjami jako pracownik administracyjno-biurowy lub sprzedawca.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty