Wyrok SN z dnia 29 października 2019 r., sygn. III PK 159/18
Sygn. akt III PK 159/18
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Bohdan Bieniek (przewodniczący)
SSN Piotr Prusinowski
SSN Krzysztof Rączka (sprawozdawca)
w sprawie z powództwa R.P.
przeciwko C. Sp. z o.o. w D.
o odszkodowanie i zadośćuczynienie,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 29 października 2019 r.,
skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…)
z dnia 23 sierpnia 2017 r., sygn. akt III APa (…),
uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Apelacyjnemu w (…) do ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 23 sierpnia 2017 r., sygn. akt III APa (…)Sąd Apelacyjny w (…) na skutek apelacji powoda R.P. zmienił wyrok Sądu Okręgowego w Ś. z 22 września 2016 r., sygn. akt VII P (…) w punktach I i II, w ten sposób, że zasądzoną kwotę zadośćuczynienia w wysokości 3.000 zł podwyższył do kwoty 5.250 zł; dalej idącą apelację oddalił i zasądził od R.P. na rzecz strony pozwanej kwotę 1.000 zł tytułem zwrotu kosztów procesu w postępowaniu apelacyjnym.
W sprawie ustalono, że w dniu 3 września 2011 r. powód uległ wypadkowi przy pracy, kiedy to „idąc traktem komunikacyjnym nadepnął na plastikowy element, stosowany w etapie produkcji uszczelek, w wyniku czego krzywo stanął na lewą nogę i poczuł w niej ból.”
W dniu 15 lutego 2012 r. powód uległ natomiast wypadkowi w drodze do pracy doznając urazu prawego kolana.
Następnie w dniu 9 stycznia 2013 r. powód uległ wypadkowi przy pracy, kiedy to w biurze koordynatora obszaru, przechodząc między dwoma biurkami i kartonami stojącymi na podłodze „potknął się prawą nogą o stojące po jego prawej stronie kartony. W wyniku zdarzenia (...) przewrócił się na lewe kolano”. Komisja powypadkowa ustaliła, że przyczyną wypadku było m.in. składowanie kartonów z materiałem produkcyjnym w niewyznaczonym do tego miejscu, brak zachowanego bezpiecznego przejścia do stanowiska pracy.
Poza sporem pozostawało, że wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…) z 25 lutego 2016 r. oddalona została apelacja powoda od wyroku Sądu Okręgowego w Ś. z 10 czerwca 2015 r., którym oddalono odwołanie powoda od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w W. odmawiającej powodowi prawa do renty z tytułu niezdolności do pracy w związku z wypadkiem przy pracy z dnia 9 stycznia 2013 r.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
