Postanowienie SN z dnia 20 sierpnia 2019 r., sygn. II UK 83/19

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Jerzy Kuźniar

w sprawie z wniosku K. S.
‎przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych […] Oddziałowi w W.
‎o prawo do renty,
‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 20 sierpnia 2019 r.,
‎skargi kasacyjnej wnioskodawcy od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…)
‎z dnia 27 czerwca 2018 r., sygn. akt III AUa (…),

1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania,

2. przyznaje radcy prawnemu K. B. (B.) Kancelaria Radcy Prawnego od Skarbu Państwa Sądu Apelacyjnego w (…) kwotę 120 zł (sto dwadzieścia) powiększoną o stawkę należnego podatku od towarów i usług tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej świadczonej na rzecz wnioskodawcy w postępowaniu kasacyjnym.

UZASADNIENIE

Wyrokiem z dnia 27 czerwca 2018 r., III AUa (…), Sąd Apelacyjny w (…) oddalił apelację wnioskodawcy K. S. od wyroku Sądu Okręgowego w W. VII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 23 maja 2017 r., w sprawie przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych […] Oddziałowi w W. o prawo do renty, którymoddalono odwołanie wnioskodawcy od decyzji organu rentowego z dnia 5 sierpnia 2015 r., odmawiającej przyznania w dalszym ciągu prawa do renty z tytułu niezdolności do pracy przyznanej w drodze wyjątku, wobec ustalenia, na podstawie opinii biegłych lekarzy specjalistów z zakresu ortopedii i traumatologii, że wnioskodawca nie jest całkowicie niezdolny do pracy i tym samym nie spełnił wszystkich przesłanek określonych w art. 83 ust. 1, oraz 12 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (jednolity tekst: Dz.U. z 2018 r., poz. 1270 ze zm. dalej „ustawa emerytalna”). Dostrzegając trudną sytuację życiową (rodzinną) i materialną skarżącego Sąd drugiej instancji podkreślił, że spełnienie przesłanki braku niezbędnych środków utrzymania nie jest wystarczające do przyznania świadczenia typu ubezpieczeniowego z art. 83 ust. 1 ustawy emerytalnej. Nie jest to bowiem świadczenie socjalne, zatem jego przyznanie nie zależy wyłącznie od potrzeb osoby o nie się ubiegającej, nawet gdy - jak w sprawie niniejszej - są one uzasadnione. Potrzeby te mogą natomiast stanowić podstawę do ubiegania się przez skarżącego o świadczenia z pomocy społecznej oraz inne formy pomocy materialnej przewidzianej dla osób znajdujących się w trudnej sytuacji rodzinnej oraz w niedostatku.

Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

• Codzienne aktualności prawne
• Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
• Bogatą bibliotekę materiałów wideo
• Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty

Zamów teraz Masz już konto? Zaloguj się