25.07.2024

Wyrok SN z dnia 25 lipca 2024 r., sygn. II CSKP 1424/22

25 lipca 2024 r.

Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:

SSN Dariusz Zawistowski (przewodniczący)
‎SSN Marta Romańska
‎SSN Monika Koba (sprawozdawca)

po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 25 lipca 2024 r. w Warszawie
‎skargi kasacyjnej A. G. i A. G.1
‎od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie
‎z 6 listopada 2020 r., I ACa 261/19,
‎w sprawie z powództwa Bank spółki akcyjnej w W.
‎przeciwko A. G. i A. G.1
‎o zapłatę,

uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Apelacyjnemu w Warszawie do ponownego rozpoznania oraz rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego.

Monika Koba Dariusz Zawistowski Marta Romańska

[SOP]

UZASADNIENIE

Wyrokiem z 26 stycznia 2018 r. Sąd Okręgowy w Warszawie zasądził
‎od pozwanych A.G. i A.G. 1. łącznie na rzecz powoda Bank spółki akcyjnej w W. ( dalej także jako „Bank”) kwotę 1 588 521,62 zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 18 marca 2016 r., a w pozostałym zakresie powództwo oddalił i orzekł o kosztach procesu.

Sąd pierwszej instancji ustalił między innymi, że pozwani są małżeństwem
‎i łączy ich ustrój wspólności majątkowej małżeńskiej. W 2007 r. złożyli u poprzednika prawnego pozwanego wniosek kredytowy dla klientów korzystających z usług Private Banking. Podali, że potrzebują środków w wysokości 520 000 CHF (1 160 000 zł)
‎na zakup domu z udziałem własnym wynoszącym 300 000 zł, do spłaty w okresie
‎20 lat. Bank przedstawił im ofertę kredytu złotówkowego i walutowego. Z uwagi
‎na to, że rata kredytu we frankach szwajcarskich była o kilka tysięcy niższa
‎niż w kredycie złotowym podjęli decyzję o zaciągnięciu kredytu w CHF. Zostali poinformowani o ryzyku kursowym i ryzyku stopy procentowej.

10 lipca 2007 r. poprzednik prawny powoda oraz pozwani zawarli umowę ‎o kredyt walutowy w kwocie 520 000 CHF na częściowe sfinansowanie zakupu nieruchomości, bez związku z działalnością gospodarczą. Uzgodniono, że zostanie on wykorzystany w formie przekazania środków w kwocie nie wyższej ‎niż 1 180 000 zł przeliczonej z CHF po kursie negocjowanym bezpośrednio ‎na rachunek sprzedającego, a ewentualna nadwyżka pozostała po dokonaniu płatności zostanie przekazana, po przeliczeniu z CHF po kursie negocjowanym, ‎na złotowy rachunek a ’vista kredytobiorców. Wysokość należnego Bankowi oprocentowania, miała być równa zmiennej stopie LIBOR dla depozytów jednomiesięcznych w CHF.

ikona kłódki
Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

  • Codzienne aktualności prawne
  • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
  • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
  • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
Kup dostęp