Postanowienie SN z dnia 4 lipca 2024 r., sygn. II KK 216/24
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Dariusz Świecki
w sprawie A. (A.) M.
skazanego z art. 197 § 1 k.k.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k.
w dniu 4 lipca 2024 r.,
kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego
od wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie
z dnia 3 listopada 2023 r., sygn. akt IX Ka 1158/23,
utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego dla Warszawy - Śródmieścia w Warszawie
z dnia 9 marca 2023 r., sygn. akt V K 442/22,
postanowił:
1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną;
2. zwolnić skazanego od kosztów sądowych postępowania
kasacyjnego, obciążając nimi Skarb Państwa.
[PGW]
UZASADNIENIE
Kasację od wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 3 listopada 2023 r., sygn. akt IX Ka 1158/23, utrzymującego w mocy wyroku Sądu Rejonowego dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie z dnia 9 marca 2023 r., sygn. akt V K 442/22, którym A. M. został skazany za przestępstwo z art. 197 § 1 k.k., wniósł jego obrońca.
Zaskarżonemu wyrokowi autor kasacji zarzucił:
1) rażące naruszenie prawa, mające istotny wpływ na treść orzeczenia, tj. art. 452 § 2 k.p.k. w zw. z art. 6 k.p.k. poprzez oddalenie wniosku o ponowne przesłuchanie oskarżonego na etapie postępowania odwoławczego, mimo że skazany (ówcześnie oskarżony) - bezskutecznie - składał wniosek o możliwość złożenia dodatkowych wyjaśnień jeszcze przed Sądem I instancji, przez co doszło do uniemożliwienia przeprowadzenia skutecznej obrony skazanego poprzez brak umożliwienia ustosunkowania się do przeprowadzonych dowodów z uwagi na brak obiektywnej możliwości zapoznania się z aktami sprawy ze szczególnym uwzględnieniem protokołów z rozpraw, które zostały przetłumaczone na zrozumiały dla skazanego (ówcześnie - oskarżonego) język;
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
