12.06.2024

Wyrok SN z dnia 12 czerwca 2024 r., sygn. II PSKP 33/23

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Robert Stefanicki (przewodniczący, sprawozdawca)
‎SSN Jarosław Sobutka
‎SSN Agnieszka Żywicka

w sprawie z powództwa J. B.
‎przeciwko Komendzie Wojewódzkiej Policji w […]
‎z udziałem Skarbu Państwa - Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego
‎o zadośćuczynienie,
‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 12 czerwca 2024 r.,
‎skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Okręgowego w Bydgoszczy
‎z dnia 23 sierpnia 2021 r., sygn. akt VI Pa 56/20,

uchyla zaskarżony wyrok Sądu Okręgowego w Bydgoszczy i przekazuje temu Sądowi sprawę do ponownego rozpoznania oraz rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE

Powód J. B., reprezentowany przez profesjonalnego pełnomocnika, w pozwie skierowanym przeciwko Komendzie Wojewódzkiej Policji w […] wniósł o zasądzenie od pozwanego pracodawcy kwoty 40.000 zł tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę i cierpienie w związku z wypadkiem przy pracy, który miał miejsce w dniu 29 lutego 2016 r. oraz o zasądzenie kwoty 5000 zł z tytułu odszkodowania za wypadek przy pracy. Ponadto powód wniósł o zasądzenie zwrotu kosztów zastępstwa adwokackiego według norm przepisanych.

Wyrokiem z 7 sierpnia 2020 r. Sąd Rejonowy w Bydgoszczy zasądził od pozwanego na rzecz powoda kwotę 40.000 zł tytułem zadośćuczynienia z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 11 sierpnia 2017 r. do dnia zapłaty, w pozostałej części powództwo oddalił, zasądził od pozwanego na rzecz powoda kwotę 1.404 zł (jeden tysiąc czterysta cztery złote) tytułem zwrotu kosztów procesu oraz kosztami sądowymi obciążył Skarb Państwa.

Podstawę rozstrzygnięcia Sądu Rejonowego stanowiły następujące ustalenia faktyczne. Powód był zatrudniony w okresie od 19 kwietnia 2000 r. do 28 czerwca 2017 r. w Komendzie Wojewódzkiej Policji w […] na stanowiskach: mechanika samochodowego Sekcji Wsparcia Technicznego Wydziału Transportu i dyspozytora Sekcji Wsparcia Technicznego Wydziału Transportu. Przechodził przeszkolenie z zakresu BHP dotyczące pracy na stanowisku dyspozytora oraz kierowcy, zapoznał się z kartami ryzyka zawodowego na tych stanowiskach. W dniu 29 lutego 2016 r. podjął pracę o godzinie 8.00, realizując polecenie bezpośredniego przełożonego K. B. w zakresie kontroli gaśnic. W trakcie pełnienia tych czynności nie posiadał kamizelki odblaskowej ani opaski. Pracodawca w załączniku nr 1 do Regulaminu Pracy podał normy przydziału środków ochrony indywidualnej, ale nie wskazano w nim odzieży zapewniającej dobrą widoczność. Pracodawca nie przewidział, że w miejscu, w którym występuje wzmożony ruch pojazdów, pracownicy mają wykonywać pracę, posiadając elementy ułatwiające dostrzeżenie ich na drodze.

ikona kłódki
Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

  • Codzienne aktualności prawne
  • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
  • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
  • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
Kup dostęp