Wyrok SN z dnia 20 marca 2024 r., sygn. II USKP 111/22
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Jolanta Frańczak (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Krzysztof Rączka
SSN Romualda Spyt
w sprawie z odwołania Z. T.
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych […] Oddziałowi w Warszawie
o podleganie ubezpieczeniom społecznym,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 20 marca 2024 r.,
skargi kasacyjnej odwołującego się od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie
z dnia 27 listopada 2020 r., sygn. akt III AUa 983/18,
1. oddala skargę kasacyjną,
2. przyznaje od Skarbu Państwa - Sądu Apelacyjnego w Warszawie na rzecz adwokat A. S. kwotę 240 zł (dwieście czterdzieści), powiększoną o stawkę należnego podatku od towarów i usług, tytułem nieopłaconych kosztów pomocy prawnej udzielonej odwołującemu się z urzędu w postępowaniu kasacyjnym.
[SOP]
UZASADNIENIE
Sąd Okręgowy w Warszawie wyrokiem z dnia 26 kwietnia 2018 r. oddalił odwołanie Z. T. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych […] Oddział w Warszawie Inspektorat w Pruszkowie z dnia 26 października 2017 r., stwierdzającej, że odwołujący się podlegał obowiązkowym ubezpieczeniom społecznym: emerytalnemu, rentowemu i wypadkowemu z tytułu prowadzenia pozarolniczej działalności gospodarczej w dniach: od 1 do 31 lipca 2007 r. i od 1 maja 2009 r. do 14 grudnia 2016 r. oraz zasądził od odwołującego się na rzecz organu rentowego kwotę 180 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.
W sprawie tej Sąd Okręgowy ustalił, że odwołujący się prowadził działalność gospodarczą pod firmą Z. T., której przedmiotem był wynajem i zarządzanie nieruchomościami własnymi i dzierżawionymi. Działalność zarejestrowano w Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej (CEIDG) w dniu 15 lutego 1994 r., a wykreślono z dniem 9 grudnia 2017 r. W okresie od dnia 1 października 2008 r. do dnia 1 maja 2009 r. prowadzenie działalności gospodarczej było zawieszone. Odwołujący się był zatrudniony w okresach: od dnia 31 grudnia 1998 r. do dnia 30 września 2008 r. na podstawie umowy o pracę, od dnia 22 lutego do dnia 8 czerwca 2016 r. w oparciu o umowę zlecenia i ponownie od dnia 15 grudnia 2016 r. na podstawie umowy o pracę. W lipcu 2007 r. przebywał na urlopie bezpłatnym. Odwołujący się wykazywał przychód z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej za lata 1998-2016. W dniu 4 września 2017 r. organ rentowy wszczął postępowanie wyjaśniające w sprawie podlegania odwołującego się ubezpieczeniom społecznym z tytułu prowadzenia działalności gospodarczej. Odwołujący się od 1999 r. wynajmuje nieruchomości, które odziedziczył. Według jego zeznań w wyniku przerwy w uzyskiwaniu przychodów z działalności gospodarczej oraz z uwagi na brak pozostawania w stosunku pracy zawarł umowę dobrowolnego ubezpieczenia zdrowotnego z Narodowym Funduszem Zdrowia w dniu 12 czerwca 2009 r. na czas nieokreślony.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty