Wyrok SN z dnia 12 kwietnia 2024 r., sygn. II CSKP 1002/23
12 kwietnia 2024 r.
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
SSN Władysław Pawlak (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Agnieszka Piotrowska
SSN Marta Romańska
1. oddala skargę kasacyjną;
2. zasądza od powoda na rzecz każdego z pozwanych kwoty po 2700 (dwa tysiące siedemset) zł, z odsetkami w wysokości ustawowych odsetek za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego za czas po upływie tygodnia od dnia doręczenia powodowi niniejszego orzeczenia do dnia zapłaty, tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.
Agnieszka Piotrowska Władysław Pawlak Marta Romańska
[SOP]
(E.C.)
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 27 lutego 2020 r. Sąd Okręgowy w Łodzi oddalił powództwo Banku (obecnie Syndyk masy upadłości Bank w upadłości) skierowane przeciwko A. M. i K. Ł. o zapłatę kwoty 296675,86 zł z ustawowymi odsetkami.
Sąd pierwszej instancji ustalił, że pozwany poszukiwał kredytu na spłatę swoich wcześniejszych zobowiązań i w powodowym Banku uzyskał informację, że najbardziej optymalnym dla niego rozwiązaniem jest kredyt w walucie szwajcarskiej (CHF), która jest stabilną walutą. Pozwani nie mieli zdolności kredytowej w uzyskaniu kredytu złotówkowego. Pracownicy powoda nie wyjaśnili pozwanym kwestii indeksacji, LIBOR, ani też nie wskazano im co stanie się z kredytem w przypadku wzrostu kursu CHF do 3 - 4 zł, a także nie wytłumaczono im, w oparciu o jakie parametry tworzone są tabele kursowe banku-kredytodawcy. Poza tym wbrew pierwotnym uzgodnieniom w projekcie umowy pozwana nie została wpisana jako poręczyciel, ale jako kredytobiorca.
W dniu 7 lipca 2007 r. pozwani zawarli z powodem umowę kredytu hipotecznego w kwocie 146 772,63 zł indeksowanego kursem CHF, ze spłatą w 360 miesięcznych ratach i zmiennym oprocentowaniem (na które składała się stała marżą w wysokości 4,25% oraz zmienna stawka DBCHF). Pozwani oświadczyli, że są świadomi ryzyka kursowego i je akceptują. Według umowy w dniu wypłaty każdej transzy kredytu kwota przekazanych kredytobiorcom środków miała być przeliczona na CHF według kursu kupna walut określonego w bankowej tabeli kursów, obowiązującego w dniu uruchomienia środków, zaś wysokość zobowiązania miała być ustalana jako równowartość wymagalnej spłaty wyrażonej w CHF - po jej przeliczeniu według kursu sprzedaży walut określonego w bankowej tabeli kursów.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty