30.01.2024

Wyrok SN z dnia 30 stycznia 2024 r., sygn. II CSKP 1567/22

30 stycznia 2024 r.

Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:

SSN Dariusz Dończyk (przewodniczący)
‎SSN Grzegorz Misiurek
‎SSN Dariusz Zawistowski (sprawozdawca)

po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 30 stycznia 2024 r. w Warszawie
‎skargi kasacyjnej Agencji w W.
‎od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie
‎z 23 lutego 2021 r., VI ACa 489/20,
‎w sprawie z powództwa T.K. i R.S.
‎przeciwko Agencji w W.
‎o zapłatę,

uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Apelacyjnemu w Warszawie do ponownego rozpoznania
‎i rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego.

sp

UZASADNIENIE

T. K. i R. S. domagali się zasądzenia od Agencji w W. kwoty 86.692,30 zł tytułem odszkodowania za niezgodne z prawem działanie uniemożliwiające nabycia lokalu mieszkalnego położonego w W. przy ul. […] wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie. Powodowie wskazali, że bezpodstawnie odmówiono im sprzedaży mieszkania na warunkach określonych w art. 58 ustawy o zakwaterowaniu sił zbrojnych (Dz.U. z 2010 r. Nr 28 poz. 143, dalej- ustawa o zakwaterowaniu sił zbrojnych), co spowodowało, iż powodowie nabyli lokal na warunkach mniej korzystnych i z tego powodu doznali szkody.

W związku ze śmiercią M. K., jego żona M. K. złożyła wniosek o uregulowanie tytułu prawnego do lokalu położonego w W. przy ul. […]. W dniu 28 marca 2001 r., na podstawie decyzji Nr […] M. K. nabyła uprawnienie do osobnej kwatery stałej położonej w W. przy ul. […] z prawem do zamieszkiwania przez T. K. i R. S.. Pozwany w zawiadomieniu z dnia 28 lutego 2012 r. powiadomił M. K. o uprawnieniu do złożenia wniosku o nabycie lokalu mieszkalnego. Przy wykupie lokalu M. K. przysługiwało uprawnienie do 95% pomniejszenia wartości lokalu. Ponowne zawiadomienia adresowane do M. K. wysłano w dniach 14 maja 2012 r. oraz 31 sierpnia 2012 r., z pouczeniem, że ze względu na ostatni rok obowiązywania uprawnień do pomniejszeń ceny lokalu w wysokości 95% i 90%, z uwagi na wchodzące od 1 stycznia 2013 roku zmiany ustawy o zakwaterowaniu sił zbrojnych, wnioski należy składać do dnia 30 czerwca, uwzględniając procedurę sprzedaży lokalu, która mogła trwać nawet do pół roku. Z tego względu wnioski złożone po 30 czerwca 2012 r. mogły nie zostać rozpoznane do końca 2012 r.

ikona kłódki
Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

  • Codzienne aktualności prawne
  • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
  • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
  • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
Kup dostęp