Wyrok NSA z dnia 4 sierpnia 2023 r., sygn. I OSK 1664/20
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Karol Kiczka (spr.) Sędziowie: Sędzia NSA Piotr Niczyporuk Sędzia NSA Piotr Przybysz Protokolant starsza asystentka sędziego Anna Kuklińska po rozpoznaniu w dniu 4 sierpnia 2023r na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 11 grudnia 2019 r. sygn. akt IV SA/Wa 2493/19 w sprawie ze skargi [...], [...] i [...] na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 21 lipca 2015 r. nr GZrn-057-625-69/13 w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności orzeczenia I. oddala skargę kasacyjną, II. zasądza od Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi solidarnie na rzecz [...] i [...] kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 11 grudnia 2019 r., sygn. akt IV SA/Wa 2493/19 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie po rozpoznaniu skargi S.W., P.W. i Z.W. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 21 lipca 2015 r. nr GZrn-057-625-69/13 w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności orzeczenia: 1. uchylił zaskarżoną decyzję; 2. zasądził od Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi solidarnie na rzecz skarżących S.W., P.W. i Z.W. kwotę 200 (dwieście) złotych tytułem zwrotu kosztów wpisu sądowego oraz na rzecz skarżącego P.W. kwotę 497 (czterysta dziewięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.
Wyrok zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym.
Zaskarżoną do Sądu decyzją Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi, po rozpatrzeniu odwołania Skarbu Państwa Lasów Państwowych Nadleśnictwa Łosie, uchylił decyzje Wojewody Małopolskiego z dnia 9 stycznia 2013 r. oraz z dnia 10 marca 2011 r. i odmówił stwierdzenia nieważności orzeczenia Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w [...] z dnia 2 grudnia 1954 r. znak: L RL.IV/12/44/54 w części dotyczącej przejęcia przez Skarb Państwa nieruchomości położonych w gromadzie [...] - [...], stanowiącej w chwili przejęcia własność K.W., w orzeczeniu ujętej jako K.W. Podstawą przejęcia na rzecz Skarbu Państwa nieruchomości położonej we wsi [...] był dekret z dnia 27 lipca 1949 r. o przejęciu na własność Państwa nie pozostających w faktycznym władaniu właścicieli nieruchomości ziemskich, położonych w niektórych powiatach województwa białostockiego, lubelskiego, rzeszowskiego i krakowskiego (Dz. U. Nr 46, poz. 339, dalej dekret z dnia 27 lipca 1949 r.). Zdaniem organu odwoławczego, Nadleśnictwo Łosie ma w sprawie interes prawny, jako właściciel nieruchomości położonych w miejscowości Zdynia oznaczonych jako działki nr [...], v i nr [...] (odpis księgi wieczystej KW nr [...]). Z wykazu zmian gruntowych dla nieruchomości objętych dawnymi wykazami hipotecznymi lwh 67, lwh 37, lwh 96, lwh 107, lwh 119 (stanowiących byłą własność lub współwłasność M.W.) wynika, że obecnie odpowiadają m.in. działkom opisanym w KW nr [...], zaś jako właściciela wpisano Skarb Państwa. Kwestia braku faktycznego władania przez właściciela przejętą nieruchomością jest bezsporna. W zgromadzonym materiale dowodowym znajduje się Karta przesiedleńcza nr [...] z dnia 21 czerwca 1947 r., wystawiona na K.W., zamieszkałą we wsi [...] pod nr [...]. K.W. została przesiedlona wraz z dziećmi i ciotką na ziemie zachodnie do miejscowości [...], gmina [...]. Została więc spełniona przesłanka z art. 1 ust. 1 dekretu z dnia 27 lipca 1949 r.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
