Wyrok NSA z dnia 9 listopada 2022 r., sygn. I OSK 2133/21
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Elżbieta Kremer (spr.) Sędziowie: Sędzia NSA Jolanta Rudnicka Sędzia del. WSA Maria Grzymisławska-Cybulska po rozpoznaniu w dniu 9 listopada 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M. D. i B. U. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 7 kwietnia 2021 r. sygn. akt II SA/Bd 261/21 w sprawie ze skargi M. D. i B. U. na decyzję Wojewody Kujawsko-Pomorskiego z dnia 16 grudnia 2020 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia i wypłaty odszkodowania za wywłaszczenie nieruchomości oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 7 kwietnia 2021 r. sygn. akt II SA/Bd 261/21 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy oddalił skargę M. D. i B. U. na decyzję Wojewody Kujawsko-Pomorskiego z dnia 16 grudnia 2020 r. w przedmiocie ustalenia i wypłaty odszkodowania za wywłaszczenie nieruchomości.
Wyrok zapadł na tle następujących okoliczności sprawy:
Pismem z dnia 16 stycznia 2020 r. skarżący wystąpili do Prezydenta Miasta Bydgoszczy o ustalenie i wypłatę odszkodowania za nieruchomość położoną w B. przy ul. [...] oznaczoną w ewidencji gruntów jako działka ewidencyjna nr [...] oraz [...] z obrębu [...] o powierzchni [...]ha, objętą księgą wieczystą nr [...], wywłaszczoną na podstawie orzeczenia Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w Bydgoszczy z dnia 31 sierpnia 1952 r. na rzecz Skarbu Państwa, której właścicielem przed wywłaszczeniem była A. D.
Wnioskodawcy podnieśli, że prowadzone wówczas postępowanie wywłaszczeniowe toczyło się bez udziału właścicielki, która została pozbawiona władztwa nad nieruchomością bez wypłacenia na jej rzecz odszkodowania, jak również nie ustalono wysokości tego odszkodowania. Wskazali przy tym, że w aktach ksiąg wieczystych wymienionych we wniosku brak jest jakichkolwiek dowodów prawidłowego doręczenia zawiadomień o wszczętym postępowaniu w sprawie wywłaszczenia, czy też o doręczeniu odpowiednich orzeczeń zainteresowanym stronom. Brak jest również dokumentów wskazujących na to, że ustalono prawo do odszkodowania oraz jego wysokość. Wywłaszczenie nastąpiło zatem bez żadnego ekwiwalentu.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
