Wyrok NSA z dnia 3 października 2023 r., sygn. II FSK 937/22
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Małgorzata Wolf-Kalamala, Sędzia NSA Beata Cieloch, Sędzia WSA del. Alicja Polańska (sprawozdawca), po rozpoznaniu w dniu 3 października 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej skarg kasacyjnych Naczelnika [...] Urzędu Celno-Skarbowego w [...]. i M.M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 24 sierpnia 2021 r. sygn. akt III SA/Wa 786/20 w sprawie ze skargi MM na decyzję Naczelnika [...] Urzędu Celno-Skarbowego w [...]. z dnia 22 stycznia 2020 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2013 r. 1. oddala skargi kasacyjne, 2. odstępuje od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego w całości.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 24 sierpnia 2021 r. sygn. akt III SA/Wa 786/20
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił decyzję Naczelnika [... ]Urzędu Celno-Skarbowego w [...] z dnia 22 stycznia
2020 r. nr [...] w przedmiocie określenia MM wysokości zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych i zasądził od organu odwoławczego na rzecz skarżącego kwotę 45.017 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. Powyższy wyrok jest dostępny w Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych pod adresem: http://orzeczenia.nsa.gov.pl.
Od wyroku skargi kasacyjne wywiodły obie strony.
Organ - reprezentowany przez radcę prawnego - zaskarżył w całości wyrok sądu pierwszej instancji, zarzucając na podstawie art. 174 pkt 1 i pkt 2 ustawy z dnia
30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
(Dz. U. z 2019 r. poz. 2325); dalej: "p.p.s.a.", naruszenie przepisów:
1) art. 145 § 1 pkt 1 lit. c p.p.s.a. w zw. z art. 210 § 1 pkt 6 i § 4 ustawy
z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2021 poz. 1540 ze zm.); dalej: "O.p.", poprzez błędne przyjęcie, że zaskarżona decyzja
nie odpowiada prawu, ponieważ nie zawiera uzasadnienia pozwalającego
na dokonanie oceny czy nie doszło do instrumentalnego wykorzystania
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty