21.12.2023

Postanowienie SN z dnia 21 grudnia 2023 r., sygn. II KK 406/23

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Tomasz Artymiuk

A. D. (D.)

oskarżonego z art. 177 § 1 k.k.,

po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k.

w dniu 21 grudnia 2023 r.,

kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego

od wyroku Sądu Okręgowego w Lublinie

z dnia 13 stycznia 2023 r., sygn. akt V Ka 667/22,

utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego Lublin-Wschód w Lublinie

z dnia 21 marca 2022 r., sygn. akt II K 1426/19,

p o s t a n o w i ł:

1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną;

2. zwolnić skazanego od obowiązku ponoszenia kosztów

sądowych za postępowania kasacyjne, obciążając nimi Skarb

Państwa.

[K.K.]

UZASADNIENIE

Sąd Rejonowy Lublin-Wschód w Lublinie z siedzibą w Świdniku wyrokiem z dnia 21 marca 2022 r., sygn. II K 1426/19, ustalając, że A. D. „w dniu 17 września 2018 r. o godz. 18:22 w miejscowości […] na wysokości posesji nr […], kierując rowerem marki […] umyślnie naruszył zasady bezpieczeństwa w ruchu lądowym w ten, sposób, że zjechał z drogi dla rowerów i jadąc chodnikiem znajdującym się bezpośrednio przy ścieżce rowerowej od strony […] i w kierunku […] na łuku drogi w lewo nie zachował wymaganej ostrożności, nie prowadził należytej obserwacji drogi w następstwie czego doprowadził do zderzenia z kierującą rowerem marki […] A. W., która jechała chodnikiem w kierunku przeciwnym, w następstwie czego doszło do zderzenia się wyżej wymienionych rowerzystów w wyniku czego nieumyślnie spowodował obrażenia ciała u wyżej wymienionej pokrzywdzonej rowerzystki w postaci złamania żuchwy, które spowodowały u wyżej wymienionej naruszenie czynności narządu ciała i rozstrój zdrowia na czas dłuższy od siedmiu dni”, czym wyczerpał dyspozycję art. 177 § 1 k.k., na podstawie art. 66 § 1 i 2 kk i art. 67 § 1 k.k. postępowanie karne wobec oskarżonego warunkowo umorzył na okres próby wynoszący rok. Na podstawie art. 67 § 3 k.k. orzekł od oskarżonego obowiązek naprawienia szkody w części w kwocie 2.500 zł na rzecz pokrzywdzonej A. W., a także rozstrzygnął w przedmiocie kosztów.

ikona kłódki
Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

  • Codzienne aktualności prawne
  • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
  • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
  • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
Kup dostęp