Postanowienie SN z dnia 6 grudnia 2023 r., sygn. IV KK 435/23
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Paweł Kołodziejski
na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 6 grudnia 2023 r.,
sprawy J.J. i D. J.,
skazanych z art. 148 § 1 k.k., a także art. 18 § 2 k.k. w zw. z art. 148 § 1 k.k. oraz art. 59 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii,
z powodu kasacji wniesionej przez obrońców ww. skazanych
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Katowicach
z dnia 10 lutego 2023 r., sygn. akt II AKa 383/21,
utrzymującego w części dotyczącej ww. w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Katowicach
z dnia 21 maja 2019 r., sygn. akt V K 194/17,
p o s t a n o w i ł
1. oddalić obie kasacje jako oczywiście bezzasadne;
2. zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz obrońcy z urzędu skazanego J.J. – adw. J.L. (Kancelaria Adwokacka w K.) kwotę 738 zł (siedemset trzydzieści osiem złotych i zero groszy), w tym 23% VAT, tytułem opłaty za sporządzenie i wniesienie kasacji;
3. zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz obrońcy z urzędu skazanej D.J. – adw. K.K. (Kancelaria Adwokacka w K.) kwotę 738 zł (siedemset trzydzieści osiem złotych i zero groszy), w tym 23% VAT, tytułem opłaty za sporządzenie i wniesienie kasacji;
4. zwolnić skazanych J.J. i D.J. od kosztów sądowych postępowania kasacyjnego i wydatkami tego postępowania obciążyć Skarb Państwa.
(P.B.)
UZASADNIENIE
Sąd Okręgowy w Katowicach wyrokiem z dnia 21 maja 2019 r., sygn. akt V K 194/17:
1.uznał m.in. J.J. za winnego tego, że w dniu 8 marca 2006 r. w K. w mieszkaniu przy ulicy [...], realizując przyjęte zlecenie zabójstwa J.D., a przekazane w imieniu M.G. przez D.J., działając wspólnie i w porozumieniu z drugim z oskarżonych, w zamiarze bezpośrednim pozbawienia życia J.D., używając przemocy zadali J.D. ciosy narzędziami ostrokrawędzistym i tępokrawędzistym, powodując obrażenia ciała w postaci dziewięciu ran w powłokach głowy o charakterze ran rąbanych i tłuczonych, sińców powiek obu oczu, silnego pogruchotania kości sklepienia czaszki po stronie lewej oraz podstawy czaszki, a także szczęki i kości podniebiennej, rozerwania opony twardej z uszkodzeniami tkanki mózgowej w obrębie lewej półkuli, stłuczenia mózgu, krwotoku podpajęczynówkowego na całym sklepieniu mózgu i ogniska zachłyśnięć krwią w płucach, a które to obrażenia czaszkowo-mózgowe spowodowały zgon wyżej powołanego, tj. popełnienia przestępstwa z art. 148 § 1 k.k. w brzmieniu obowiązującym w okresie od dnia 23 kwietnia 2009 r. do dnia 22 marca 2011 r. w zw. z art. 4 § 1 k.k., za które przy zastosowaniu art. 60 § 4 i § 6 pkt 2 k.k. skazał go na karę 7 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności (pkt 1), zaliczając na jej poczet okres tymczasowego aresztowania (pkt 5);
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
