Postanowienie SN z dnia 15 listopada 2023 r., sygn. III USK 55/23
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Robert Stefanicki
w sprawie z odwołania G.B.
od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych […] Oddziału w Poznaniu
o prawo do renty z tytułu niezdolności do pracy,
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 15 listopada 2023 r.,
na skutek skargi kasacyjnej odwołującego się od wyroku Sądu Apelacyjnego w Poznaniu
z dnia 15 września 2022 r., sygn. akt III AUa 1424/20,
odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.
(J.C-S.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 19 listopada 2020 r. Sąd Okręgowy w Poznaniu oddalił odwołanie G.B. od decyzji Zakład Ubezpieczeń Społecznych […] Oddział w Poznaniu z 13 grudnia 2019 r. odmawiającej prawa do renty z tytułu niezdolności do pracy. W okresie od 28 maja 2018 r. do 22 maja 2019 r. odwołujący pobierał świadczenie rehabilitacyjne. W dniu 5 września 2019 r. G.B. złożył w organie rentowym wniosek o rentę z tytułu niezdolności do pracy. Orzeczeniem z 6 listopada 2019 r. lekarz orzecznik Zakładu Ubezpieczeń Społecznych uznał, że stopień nasilenia schorzeń narządu ruchu u odwołującego nie kwalifikuje go do orzeczenia niezdolności do pracy. Dostępna dokumentacja nie potwierdza istotnego ograniczenia sprawności narządu ruchu ograniczających możliwości pracy zarobkowej zgodnie z doświadczeniem zawodowym. W konsekwencji lekarz orzecznik Zakładu Ubezpieczeń Społecznych stwierdził, że odwołujący nie jest niezdolny do pracy zgodnej z poziomem posiadanych kwalifikacji zawodowych. Komisja lekarska Zakładu Ubezpieczeń Społecznych orzeczeniem z 9 grudnia 2019 r. również wykluczyła, by odwołujący był niezdolny do pracy. U G.B. rozpoznano: chorobę zwyrodnieniową stawów kolanowych bez istotnej dysfunkcji, chorobę zwyrodnieniową barku prawego z miernym ograniczeniem ruchów, zespół bólowy kręgosłupa w przebiegu choroby dyskopatyczno-zwyrodnieniowej bez istotnego ograniczenia ruchów i objawów korzeniowych, przykurcz Dupuytrena ręki prawej, zespół kanału nadgarstka prawego, aksonopatię czuciową nerwu łokciowego prawego, seronegatywne zapalenie stawów, hiperurykemię. Ilość zaplanowanych zabiegów operacyjnych nie ma wpływu na orzeczenie niezdolności do pracy. Odwołujący może być leczony w ramach ZLA (dokumentu, który potwierdza niezdolność do pracy z powodu choroby). W przedłożonych badaniach rezonansu magnetycznego nie wykazano istotnych odchyleń od stanu prawidłowego, szczególnie takich, które powodowałyby długotrwałą niezdolność do pracy. Przykurcz Dupuytrena ręki prawej nie narusza jej sprawności manualnej, gdyż nie zajmuje palców w stopniu powodującym przykurcz zgięciowy, nie upośledza ruchów palców ani tworzenia pięści, nie narusza zdolności chwytnej ręki prawej. Jedyną formą leczenia tej choroby jest leczenie operacyjne. Można je przeprowadzić w ramach zasiłku chorobowego. W porównaniu z poprzednimi badaniami przez Lekarzy Orzeczników Zakładu Ubezpieczeń Społecznych obserwuje się poprawę stanu zdrowia odwołującego, co wyraża się ustąpieniem objawowego zespołu bólowego kręgosłupa, czyli znacznego ograniczenia ruchów kręgosłupa, wzmożonego napięcia mięśni przykręgosłupowych i objawów korzeniowych. Dysfunkcja barku prawego nie narusza sprawności funkcjonalnej prawej kończyny górnej w stopniu, który uniemożliwiałby wykonywanie pracy zawodowej. Dna moczanowa wymaga systematycznego leczenia farmakologicznego i stosowania diety, co przełoży się na sprawność stawów. Wskazane byłoby orzekanie stopnia niepełnosprawności. Odwołujący jest zatem zdolny do pracy. W zakresie oceny zdolności odwołującego do pracy Sąd Okręgowy oparł swe rozstrzygnięcie w głównej mierze na opinii biegłych ortopedy i reumatologa. W oparciu o wyżej ustalony stan faktyczny Sąd Okręgowy wskazał, że odwołanie nie zasługiwało na uwzględnienie i podzielając stanowisko biegłych, stwierdził, iż odwołujący nie jest niezdolny do pracy.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
