Postanowienie SN z dnia 13 października 2023 r., sygn. I CSK 1417/23
13 października 2023 r.
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
SSN Kamil Zaradkiewicz
na posiedzeniu niejawnym 13 października 2023 r. w Warszawie
w sprawie z powództwa T.D.
przeciwko Bank spółce akcyjnej w W.
o zapłatę i ustalenie,
na skutek skargi kasacyjnej Bank spółki akcyjnej w W.
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Łodzi
z 28 października 2022 r., I ACa 911/21,
1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania,
(Ł.W.)
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 28 października 2022 r. Sąd Apelacyjny w Łodzi, w sprawie z powództwa T.D. przeciwko Bank spółce akcyjnej w W. o zapłatę i ustalenie, na skutek apelacji powoda od wyroku Sądu Okręgowego w Łodzi z 21 kwietnia 2021 r., zmienił zaskarżony wyrok w ten sposób, że ustalił, że umowa o kredyt hipoteczny dla osób fizycznych z 23 października 2009 r. nr [...] zawarta pomiędzy Bank Spółką Akcyjną z siedzibą w W. oraz powodem T.D. jest nieważna, zasądził od pozwanego Bank spółki akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz powoda T.D. kwotę 17 810,04 zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 26 marca 2020 r. oraz zasądził od pozwanego Bank spółki akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz powoda T.D. kwotę 6 417 zł z tytułu zwrotu kosztów procesu (pkt I) oraz rozstrzygnął o kosztach procesu (pkt II-III).
Strona pozwana wniosła skargę kasacyjną, w której żądała uchylenia zaskarżonego wyroku w całości oraz orzeczenie co do istoty sprawy przez oddalenie apelacji w całości, ewentualnie żądała uchylenia zaskarżonego wyroku w całości i przekazania sprawy Sądowi II instancji do ponownego rozpoznania. Jako uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania strona pozwana wskazała, że w sprawie występują istotne zagadnienia prawne:
1) czy wobec umożliwienia kredytobiorcom posiadającym kredyty denominowane lub indeksowane do waluty innej niż waluta polska dokonywania spłaty rat kapitałowo-odsetkowych oraz dokonania przedterminowej spłaty pełnej lub częściowej kwoty kredytu bezpośrednio w tej walucie na podstawie wyżej powołanego art. 69 ust. 3 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Prawo bankowe (tekst jednolity: Dz. U. z 2022 r., poz. 2324 ze zm.), wziąwszy pod uwagę aksjomat racjonalności krajowego ustawodawcy, uzasadnione jest przyjęcie, że kredyty denominowane lub indeksowane do waluty innej niż waluta polska są kredytami udzielonymi w złotych polskich, skoro dokonanie przez kredytobiorcę spłaty raty kapitałowo- odsetkowej albo dokonanie przedterminowej spłaty pełnej lub częściowej kwoty kredytu bezpośrednio w walucie, do której denominowany lub indeksowany jest kredyt, prowadzi do skutecznego spełnienia świadczenia wynikającego ze stosunku zobowiązaniowego w postaci umowy kredytu oraz zaspokojenia wierzyciela w osobie kredytodawcy, bez konieczności dokonywania jakichkolwiek przeliczeń bądź innych operacji walutowych wpłacanych przez kredytobiorcę środków w walucie innej, niż waluta krajowa;
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
