Postanowienie SN z dnia 29 września 2023 r., sygn. I CSK 232/23
29 września 2023 r.
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
SSN Monika Koba
na posiedzeniu niejawnym 29 września 2023 r. w Warszawie
w sprawie z powództwa B.S.
przeciwko N. spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w S.
i B.D.
o zapłatę,
na skutek skargi kasacyjnej B.S.
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Gdańsku
z 18 maja 2022 r., I ACa 89/22,
1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania,
2) nie obciąża powódki kosztami postępowania kasacyjnego.
[A.T.]
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 18 maja 2022 r. Sąd Apelacyjny w Gdańsku - orzekając na skutek apelacji pozwanego N. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w S. - zmienił wyrok Sądu Okręgowego w ten sposób, że obniżył przyznane powódce zadośćuczynienie do kwoty 100 000 zł wraz z odsetkami od 25 czerwca 2015 r. do 31 grudnia 2015 r. i odsetkami ustawowymi za opóźnienie od 1 stycznia 2016 r. do dnia zapłaty, a pozostałej części oddalił powództwo; oddalił apelację pozwanej w pozostałym zakresie oraz orzekł o kosztach postępowania za obie instancje.
U podstaw rozstrzygnięcia legło stwierdzenie, że adekwatną kwotą zadośćuczynienia za wybudzenie śródoperacyjne powódki, do którego doszło w trakcie laparoskopowej operacji usunięcia torbieli jajnika lewego z przyczyn obciążających lekarza anestezjologa pozwaną B. D. , która podała pacjentce zbyt małą dawkę środka nasennego, jest kwota 100 000 zł, a zasądzenie przez Sąd Okręgowy z tego tytułu żądanej przez powódkę kwoty 200 000 zł było rażąco wygórowane.
Sąd Apelacyjny miał na względzie, że kwota przyznana przez Sąd Okręgowy jest adekwatna do trwałego uszczerbku na zdrowiu, który wymaga ciągłego leczenia, stwarza dolegliwości każdego dnia i oddziałuje na całe życie człowieka. W przypadku powódki stan wybudzenia śródoperacyjnego z odczuwaniem bólu, który mimo podania leków przeciwbólowych wobec wybudzenia nie został w pełni uśmierzony, trwał około pół godziny. Wprawdzie było to dla powódki traumatyczne przeżycie, wiązało się z nim wystąpienie stresu pourazowego, niechęć do kontaktu z lekarzami i poddawania się zabiegom, a także konieczność przejścia terapii, ale przyniosła ona pożądany skutek. Takiej sytuacji nie można porównać do trwałego uszczerbku na zdrowiu oraz związanych z tym dysfunkcji i bólu, który towarzyszy całemu życiu człowieka, który jest nim dotknięty.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
