19.07.2023

Postanowienie SN z dnia 19 lipca 2023 r., sygn. III USK 410/22

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Romuald Dalewski

w sprawie z odwołania M. M.
‎od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w Siedlcach
‎o prawo do renty z tytułu niezdolności do pracy,
‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 19 lipca 2023 r.,
‎na skutek skargi kasacyjnej odwołującego się od wyroku Sądu Apelacyjnego w Lublinie
‎z dnia 13 lipca 2022 r., sygn. akt III AUa 309/22,

1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania,

2. zasądza od M. M. na rzecz Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w Siedlcach kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE

Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Siedlcach decyzją z 5 sierpnia 2019 r., na podstawie przepisów ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych odmówił M. M. prawa do renty z tytułu niezdolności do pracy, ponieważ nie stwierdzono u niego niezdolności do pracy.

Wyrokiem z 3 marca 2022 r. Sąd Okręgowy w Siedlcach oddalił odwołanie M. M.

Sąd Okręgowy ustalił, że ubezpieczony ma niespełna 64 lata i posiada wyższe wykształcenie w zakresie rolnictwa. W latach 1984-2013 pracował w administracji rządowej. W okresie od 21 października 2015 r. do 30 października 2017 r. prowadził pozarolniczą działalność gospodarczą. Wnioskodawca aktualnie pozostaje bez zatrudnienia.

Sąd pierwszej instancji dalej ustalił, że ubezpieczony cierpi na zamiany zwyrodnieniowo-wytwórcze kręgosłupa L-S z wielopoziomową dyskopatią, zespół bólowo-korzeniowy kręgosłupa L-S, nadciśnienie tętnicze. W klinicznym badaniu neurologicznym nie stwierdzono u niego objawów ogniskowych oraz objawów niewydolności krążenia mózgowego. W badaniu części obwodowej układu nerwowego stwierdzono objawy zespołu bólowo - korzeniowego kręgosłupa L-S o umiarkowanej aktywności klinicznej. Aktualnie ubezpieczony wymaga przewlekłego leczenia farmakologicznego i rehabilitacyjnego, nie można również wykluczyć konieczności hospitalizacji w przyszłości w sytuacjach progresji objawów. Leczenie w okresach progresji objawów neurologicznych może być wykonane w ramach czasowej niezdolności do pracy.

ikona kłódki
Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

  • Codzienne aktualności prawne
  • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
  • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
  • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
Kup dostęp