03.08.2023

Wyrok SN z dnia 3 sierpnia 2023 r., sygn. II KK 427/22

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Włodzimierz Wróbel (przewodniczący)
‎SSN Andrzej Siuchniński
‎SSN Małgorzata Wąsek-Wiaderek (sprawozdawca)

Protokolant Agnieszka Niewiadomska

w sprawie A. W.
‎uniewinnionego od czynu z art. 177 § 1 k.k.
‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie

przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Jerzego Engelkinga,
‎w dniu 3 sierpnia 2023 r.,
‎kasacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżycieli posiłkowych
‎od wyroku Sądu Okręgowego w Lublinie
‎z dnia 24 marca 2022 r., sygn. akt V Ka 93/22,
‎utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Białej Podlaskiej
‎z dnia 8 października 2021 r., sygn. akt II K 684/19,

1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Okręgowemu w Lublinie do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym;

2. zasądza zwrot oskarżycielowi posiłkowemu D. O. opłaty od kasacji.

UZASADNIENIE

A. W. został oskarżony o to, że „w dniu 11 października 2018 r. w M., gm. […], pow. […], woj. […] umyślnie naruszył zasady bezpieczeństwa w ruchu lądowym w ten sposób, że kierując ciągnikiem rolniczym marki […] o nr rej. […] wraz z nieoświetlonym, doczepionym rozrzutnikiem obornika, w warunkach ograniczonej widoczności doprowadził D. O. kierowcę samochodu marki […] o nr rej […] do wykonania nagłego manewru obronnego, unikając najechania na tył zespołu pojazdów, który nie przyniósł pozytywnego efektu bowiem zaczepił o narożnik rozrzutnika, co spowodowało odbicie od niego i wprowadzenie pojazdu w poślizg, a następnie czołowego zderzenia z jadącym z naprzeciwka pojazdem marki […] o nr rej. […] kierowanym przez E. B., w następstwie czego doznał on obrażeń ciała w postaci złamania II-V kości śródstopia stopy prawej, złamania podstawy paliczka bliższego palucha stopy prawej, złamania trzonu kręgu L-2 kręgosłupa lędźwiowego, zaś pasażerka pojazdu T. B. doznała obrażeń ciała w postaci złamania żebra X po stronie lewej klatki piersiowej, skręcenia odcinka szyjnego kręgosłupa, złamania brzeżnego paliczka środkowego palca V dłoni prawej, podbiegnięcia krwawego i otarcia naskórka klatki piersiowej i powłok brzucha po stronie lewej oraz kierujący samochodem marki […] D. O. doznał obrażeń ciała w postaci urazu głowy, stłuczenia i wstrząśnienia mózgu, złamania nasady dalszej kości promieniowej lewej, stłuczenia barku prawego, zaś jego pasażerka K. S. doznała obrażeń ciała w postaci złamania kości promieniowej lewej, urazu brzucha, dwumiejscowej urazowej perforacji jelita cienkiego, złamania V kości śródręcza dłoni prawej, złamania podstawy paliczka bliższego palca V dłoni prawej, ran cięto-tłuczonych twarzy, które to naruszyły prawidłowe funkcjonowanie organizmu na okres powyżej 7 dni”, tj. o czyn z art. 177 § 1 k.k.

ikona kłódki
Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

  • Codzienne aktualności prawne
  • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
  • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
  • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
Kup dostęp