03.08.2023

Postanowienie SN z dnia 3 sierpnia 2023 r., sygn. III USK 423/22

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Romuald Dalewski

w sprawie z odwołania K.T. i P.T.
‎od decyzji Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego
‎o odszkodowanie z tytułu rolniczej choroby zawodowej po zmarłej L.T.,
‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 3 sierpnia 2023 r.,
‎na skutek skargi kasacyjnej odwołujących się od wyroku Sądu Okręgowego w Krośnie
‎z dnia 30 czerwca 2022 r., sygn. akt IV Ua 12/21,

Kliknij tutaj, aby wprowadzić tekst.

1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania,

2) nie obciąża skarżących kosztami zastępstwa procesowego strony przeciwnej w postępowaniu kasacyjnym.

UZASADNIENIE

Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego Oddział Regionalny w R. decyzją z 23 stycznia 2020 r., odmówiła K. T. prawa do jednorazowego odszkodowania z tytułu śmierci w wyniku rolniczej choroby zawodowej L. T., a to w wyniku ustalenia przez Lekarza Regionalnego KRUS w orzeczeniu z dnia 10 stycznia 2020 r., że zgon L. T. nie miał związku z chorobą zawodową - boreliozą.

Decyzję zaskarżył K. T. wnosząc o jej zmianę przez przyznanie prawa do jednorazowego odszkodowania z tytułu śmierci L. T.

Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego Oddział Regionalny w R. decyzją z 23 stycznia 2020 r., odmówiła P. T. prawa do jednorazowego odszkodowania z tytułu śmierci w wyniku rolniczej choroby zawodowej L. T.

Decyzję zaskarżyła P. T. wnosząc o jej zmianę przez przyznanie jej prawa do jednorazowego odszkodowania z tytułu śmierci L. T.

Sąd Rejonowy w Krośnie zarządził połączenie spraw z przedstawionych wyżej odwołań, do wspólnego rozpoznania i rozstrzygnięcia.

Sąd Rejonowy w Krośnie wyrokiem z 4 lutego 2021 r., oddalił odwołania K. T. oraz P. T.

Sąd pierwszej instancji ustalił, że u zmarłej L. T. rozpoznano chorobę zawodową boreliozę (orzeczenie WOMP w R. z 25 października 2019 r. nr 77/2019). Powołani przez Sąd biegli lekarze: specjalista chorób zakaźnych M. S. w wydanych 24 sierpnia 2020 r., i w 26 listopada 2020 r., opiniach rozpoznał u L. T. stwardnienie boczne zanikowe (SLA) chorobę neuronu ruchowego, pourazowe uszkodzenie nerwu strzałkowego oraz przebytą boreliozę, po leczeniu antybiotykiem i uznał że śmierć L. T. - nie została spowodowana chorobą zawodową - boreliozą. Specjalista neurolog L. J., w wydanych 18 września 2020 r. i 14 grudnia 2020 r., opiniach rozpoznał u L. T. stwardnienie boczne zanikowe (SLA) - chorobę neuronu ruchowego i uznał że śmierć L. T. - nie została spowodowana chorobą zawodową - boreliozą.

ikona kłódki
Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

  • Codzienne aktualności prawne
  • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
  • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
  • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
Kup dostęp