03.08.2023

Postanowienie SN z dnia 3 sierpnia 2023 r., sygn. III USK 2/23

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Romuald Dalewski

w sprawie z odwołania P.O.
‎od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w Legnicy
‎o wysokość emerytury i jej wypłatę,
‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 3 sierpnia 2023 r.,
‎na skutek skargi kasacyjnej odwołującego się od wyroku Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu
‎z dnia 10 maja 2022 r., sygn. akt III AUa 730/20,

T.L.

1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania,

2) zasądza od P.O. na rzecz Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w Legnicy kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE

Wyrokiem z 27 lutego 2020 r. Sąd Okręgowy w Legnicy Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych oddalił odwołanie P. O. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Legnicy z 31 października 2019 r., którą organ rentowy odmówił wnioskodawcy prawa do przeliczenia emerytury i stwierdził, iż wypłata świadczenia pozostaje nadal zawieszona ze względu na pobieranie przez ubezpieczonego emerytury wojskowej.

Sąd pierwszej instancji ustalił, że P. O. urodził się […] 1951 r. Wnioskodawca pobiera emeryturę wojskową przyznaną od 1 lipca 1999 r. Do wysługi emerytalnej zaliczono mu: okres zatrudnienia (przed służbą wojskową) od 1 września 1965 r. do 24 września 1968 r., okres służby wojskowej od 1 października 1968 r. do 30 czerwca 1999 r. Wysługa emerytalna na dzień zwolnienia ze służby wojskowej wynosi 88,75%. Otrzymywana emerytura wynosi 75% podstawy wymiaru.

Decyzją z 13 grudnia 2017 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Legnicy przyznał P. O. emeryturę od 1 października 2017 r. i ją zawiesił ze względu na pobieranie emerytury wojskowej.

28 października 2019 r. ubezpieczony zwrócił się do Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z wnioskiem o ustalenia aktualnej wysokości emerytury i o wydanie pozytywnej decyzji o jej wypłacie.

Sąd Okręgowy stwierdził, że trafne jest stanowisko organu rentowego co do braku możliwości przeliczenia emerytury wnioskodawcy przyznanej decyzją z 13 grudnia 2017 r., ponieważ wnioskodawca nie przedłożył nowych dokumentów mających wpływ na jej wysokość. Takim dowodem nie jest okoliczność niepobierania emerytury przez okres od jej przyznania. Emerytura od tego czasu podlegała waloryzacji nie zaś (przy braku nowych dowodów) przeliczeniu.

ikona kłódki
Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

  • Codzienne aktualności prawne
  • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
  • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
  • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
Kup dostęp